Supreme Court to Decide on Presidential Authority Over National Guard Deployment in Illinois

vox.com • 10月21日 17:50

最高法院即将就特朗普总统在伊利诺伊州部署国民警卫队的权力作出裁决，此前该决定遭到州官员的法律挑战。

Fox News • 10月18日 11:48

特朗普政府已请求最高法院允许在芝加哥部署国民警卫队部队，以保护联邦人员和财产，因应持续的移民执法抗议活动。

NPR • 10月17日 22:19

特朗普政府已向最高法院提交请愿，要求推翻阻止在伊利诺伊州部署国民警卫队部队的下级法院裁决。

CNN • 10月17日 20:17

特朗普总统已请求最高法院授权在芝加哥部署国民警卫队，此前下级法院裁定阻止了该行动。

CBS News • 10月17日 20:15

特朗普政府已请求美国最高法院允许在芝加哥部署国民警卫队，此前下级法院裁定阻止了该行动。

ABC News - Breaking News, Latest News and Videos • 10月16日 23:46

联邦上诉法院维持下级法院的裁定，阻止特朗普政府在伊利诺伊州部署国民警卫队，理由是缺乏叛乱的充分证据。

Chicago Sun-Times • 10月13日 00:58

现役及前伊利诺伊州国民警卫队成员对可能部署协助芝加哥移民与海关执法局（ICE）特工表示担忧，指出伦理和宪法方面的问题。

Chicago Tribune • 10月12日 22:37

伊利诺伊州州长JB·普利兹克质疑特朗普政府派遣国民警卫队驻扎芝加哥的理由，指出官方声明与联邦行动之间存在不一致之处。

NPR • 10月12日 18:14

联邦上诉法院暂时阻止了特朗普政府在伊利诺伊州部署国民警卫队的尝试，允许他们保持联邦身份但不得部署。

The Guardian • 10月12日 18:09

联邦法官暂时阻止特朗普政府在芝加哥部署国民警卫队，理由是缺乏伊利诺伊州叛乱的可信证据。

ABC News - Breaking News, Latest News and Videos • 10月12日 16:29

伊利诺伊州州长J.B.普利兹克与副总统J.D.范斯就联邦向芝加哥部署国民警卫队部队一事互相发表尖锐言论，普利兹克质疑政府的行动，范斯则暗示州长的立场可能带来后果。

PBS • 10月11日 22:45

联邦上诉法院裁定，特朗普总统派往伊利诺伊州的国民警卫队部队可继续处于联邦控制下，但目前禁止部署。

CBS News • 10月11日 21:17

联邦上诉法院暂时阻止了国民警卫队在芝加哥的部署，允许其保持联邦控制，但不得在市区街道上部署。

AP News • 10月11日 21:05

上诉法院允许国民警卫队部队在联邦控制下留在伊利诺伊州，但限制其执行保护或巡逻任务的部署。

CNN • 10月11日 19:54

联邦上诉法院裁定，伊利诺伊州国民警卫队部队可继续处于联邦控制下，但在针对特朗普政府部署部队权限的法律程序进行期间，不得进行部署。

NPR • 10月10日 09:00

特朗普总统近期向美国多个城市部署国民警卫队部队，引发了关于联邦权力与地方治理的法律诉讼和政治讨论。

The Guardian • 10月10日 01:08

一名联邦法官发布临时禁令，阻止特朗普政府向芝加哥部署国民警卫队，理由是缺乏伊利诺伊州叛乱的可信证据。

Chicago Sun-Times • 10月10日 01:02

一名联邦法官发布了为期14天的限制令，阻止在伊利诺伊州部署国民警卫队部队，理由是缺乏叛乱的充分证据。

Block Club Chicago • 10月09日 22:27

一名联邦法官发布了为期14天的临时限制令，阻止国民警卫队部队部署到伊利诺伊州，并质疑联邦政府采取该行动的理由。

CBS News • 10月09日 21:13

一名联邦法官发布了为期14天的限制令，暂停在伊利诺伊州部署国民警卫队部队，理由是国土安全部的评估不可靠。

The Guardian • 10月09日 09:48

约500名国民警卫队部队已被部署到芝加哥地区以保护联邦财产，此举引发当地官员批评，并导致特朗普总统呼吁监禁伊利诺伊州领导人。

AP News • 10月09日 05:44

伊利诺伊州和芝加哥提起诉讼，试图阻止联邦国民警卫队部队部署到芝加哥，理由是对合法性和军事化的担忧。

NBC News • 10月08日 18:06

向芝加哥地区部署500名国民警卫队士兵引发了伊利诺伊州官员的法律挑战和政治反对。

BBC • 10月08日 14:36

特朗普总统呼吁逮捕伊利诺伊州州长JB·普ritzker和芝加哥市长布兰登·约翰逊，指责他们未能在芝加哥的执法行动中保护联邦移民官员的安全。

CBS News • 10月08日 13:05

特朗普总统呼吁监禁芝加哥市长布兰登·约翰逊和伊利诺伊州州长JB·普ritzker，指责他们阻碍联邦移民执法工作。

BBC • 10月08日 09:52

尽管当地官员反对，数百名国民警卫队部队已抵达芝加哥，支持联邦移民执法工作。

AP News • 10月08日 05:33

特朗普政府已在芝加哥附近部署国民警卫队部队，并计划在孟菲斯进行类似部署，旨在应对城市犯罪，尽管遭到地方领导人的反对。

AP News • 10月07日 20:42

尽管州政府官员反对，约200名德克萨斯国民警卫队部队已抵达伊利诺伊州，协助联邦行动。

ABC News - Breaking News, Latest News and Videos • 10月07日 19:51

唐纳德·特朗普总统正在考虑使用叛乱法案，在美国城市部署军事力量，理由是对犯罪和移民执法的担忧，但遭到州官员的反对。

The Guardian • 10月07日 18:17

伊利诺伊州和芝加哥提起诉讼，寻求阻止联邦将国民警卫队部队部署到该市，挑战特朗普政府在移民执法升级背景下的行动。

ABC News - Breaking News, Latest News and Videos • 10月07日 15:11

伊利诺伊州和芝加哥提起诉讼，试图阻止联邦将国民警卫队部队部署到该市，挑战特朗普政府的权力。

CBS News • 10月06日 19:43

伊利诺伊州和芝加哥已对特朗普政府提起诉讼，阻止联邦国民警卫队部队部署到该市，理由是存在宪法问题。

AP News • 10月06日 18:49

伊利诺伊州和芝加哥已提起诉讼，阻止联邦国民警卫队部队部署到该市，质疑特朗普政府的授权合法性。

Block Club Chicago • 10月06日 14:40

伊利诺伊州和芝加哥已对特朗普政府提起诉讼，阻止国民警卫队部队部署到该市，理由是担忧联邦政府权力过度扩张及此举的合法性。

NBC News • 10月06日 14:27

伊利诺伊州提起诉讼，阻止特朗普政府在芝加哥部署联邦化国民警卫队部队，理由涉及州主权和对社区潜在的危害。

CNN • 10月06日 14:23

伊利诺伊州和芝加哥对特朗普政府提起诉讼，质疑联邦部署国民警卫队驻扎芝加哥，称其违反宪法且未经州政府同意。

The Hill • 10月06日 03:14

州长JB·普利兹克谴责特朗普总统下令向伊利诺伊州和俄勒冈州部署400名德州国民警卫队士兵，称其为“入侵”。

NBC 5 Chicago • 10月06日 02:04

特朗普总统已下令派遣400名德州国民警卫队成员前往伊利诺伊州及其他州，此举遭到伊利诺伊州州长J.B.普利茨克和芝加哥市长布兰登·约翰逊的反对。

Chicago Tribune • 10月05日 21:37

唐纳德·特朗普总统已授权部署300名伊利诺伊州国民警卫队部队至芝加哥，以保护联邦官员和资产，此举遭到州和地方官员的反对。

The Guardian • 10月05日 15:44

国土安全部长克里斯蒂·诺姆将芝加哥描述为“战区”，此前联邦特工射击了一名持枪女子，而伊利诺伊州州长JB·普ritzker则批评联邦的应对措施。

Chicago Tribune • 10月05日 03:45

尽管伊利诺伊州州长JB·普ritzker表示反对，特朗普总统已授权派遣300名国民警卫队成员前往芝加哥，以保护联邦官员，因应持续的抗议活动。

Al Jazeera • 10月04日 23:33

尽管伊利诺伊州州长JB·普ritzker及其他地方官员反对，特朗普总统仍下令派遣300名国民警卫队士兵前往芝加哥。

AP News • 10月04日 22:44

特朗普政府计划联邦化300名伊利诺伊国民警卫队成员，此举源于芝加哥地区ICE设施的抗议活动，伊利诺伊州州长JB·普利兹克批评该举措“令人愤慨且不符合美国精神”。