La police ouvre une enquête sur les performances de Bob Vylan et Kneecap à Glastonbury
L'enquête fait suite aux prestations des deux groupes samedi lors du festival de musique de Glastonbury dans le Somerset.
La police d'Avon et Somerset a ouvert une enquête criminelle sur les performances des groupes Bob Vylan et Kneecap lors du festival de Glastonbury samedi. L'enquête vise à déterminer si certains propos tenus pendant leurs concerts constituent des infractions pénales.
Un porte-parole de la police a déclaré : « Cela a été enregistré comme un incident d'ordre public pour le moment, alors que nos investigations en sont à un stade précoce. » Un enquêteur principal a été désigné pour examiner les enregistrements des prestations afin d'évaluer la nature des propos tenus.
La BBC, qui a diffusé en direct la prestation de Bob Vylan, a reconnu qu'elle aurait dû interrompre la retransmission lorsque le chanteur du groupe, Pascal Robinson-Foster (connu sous le nom de Bobby Vylan), a mené un slogan comprenant la phrase « mort à la FDI [Forces de défense israéliennes] ». La société a indiqué qu'elle « examinerait ses directives concernant les événements en direct afin de s'assurer que les équipes sachent quand il est acceptable de maintenir la diffusion » et a qualifié les propos tenus lors de la performance d'antisémites.
La secrétaire à la Culture, Lisa Nandy, s'est exprimée devant le Parlement lundi, qualifiant les scènes diffusées d'« épouvantables et inacceptables ». Elle a indiqué que des questions restaient en suspens, notamment pourquoi la diffusion « n'a pas été immédiatement interrompue », pourquoi elle a été diffusée en direct « compte tenu des préoccupations concernant d'autres artistes dans les semaines précédant le festival », et quelles vérifications avaient été effectuées avant de décider de diffuser la prestation de Bob Vylan. Nandy a ajouté : « Lorsque les droits et la sécurité des personnes et des communautés sont en jeu, et lorsque le diffuseur national ne respecte pas ses propres normes, nous interviendrons », précisant qu'elle poursuivrait les discussions avec la BBC dans les prochains jours.
Le régulateur de l'audiovisuel, Ofcom, a exprimé son inquiétude concernant la couverture de la BBC, déclarant que la société « a clairement des comptes à rendre » sur sa décision de diffuser la prestation en direct. Le gouvernement s'est également interrogé sur la diffusion de ces propos.
Les organisateurs du festival de Glastonbury avaient précédemment déclaré qu'ils étaient « consternés » par les propos tenus, qu'ils estiment avoir « franchi une limite ».
Dimanche, Robinson-Foster a réagi à la controverse sur Instagram, écrivant : « J'ai dit ce que j'ai dit », et a publié un communiqué en défense de l'activisme politique, sans revenir en détail sur ses propos tenus sur scène.
Par la suite, les deux membres de Bob Vylan, qui devaient entamer une tournée aux États-Unis plus tard cette année, auraient vu leurs visas américains révoqués. Le secrétaire d'État adjoint américain, Christopher Landau, a commenté sur X : « Les étrangers qui glorifient la violence et la haine ne sont pas les bienvenus dans notre pays. »
En réponse, Bobby Vylan a publié lundi une déclaration vidéo sur les réseaux sociaux, affirmant que les politiciens devraient « avoir honte » de l'endroit où « se situent leurs allégeances ». Il a ajouté : « D'abord c'était Kneecap, maintenant c'est nous deux. Peu importe la façon dont cela a été dit, appeler à la fin du massacre d'innocents n'est jamais mal. Aux civils d'Israël, comprenez que cette colère ne vous est pas destinée, et ne laissez pas votre gouvernement vous persuader qu'un appel contre une armée est un appel contre le peuple. »
La police d'Avon et Somerset a également confirmé que l'enquête criminelle porterait sur la prestation de Kneecap à Glastonbury. Ce groupe de rap en langue irlandaise est connu pour ses prises de position pro-palestiniennes et politiques lors de ses concerts et a déjà suscité la controverse. Liam Óg Ó hAnnaidh, membre du groupe qui se produit sous le nom de Mo Chara, a été inculpé pour une infraction liée au terrorisme pour avoir, selon les accusations, brandi le drapeau de l'organisation terroriste interdite Hezbollah lors d'un précédent événement. Il nie les faits.
Bien qu'il n'y ait pas eu de diffusion en direct de la prestation de Kneecap, la BBC a ensuite mis en ligne une version largement non éditée du concert sur sa page de temps forts de Glastonbury sur BBC iPlayer.