仅事实
佛罗里达法官下令公开爱泼斯坦大陪审团笔录
摘要
佛罗里达一名联邦法官根据《爱泼斯坦档案透明法》的颁布，命令公开2006年至2007年针对杰弗里·爱泼斯坦调查的大陪审团笔录。
佛罗里达一名联邦法官已下令公开2006年至2007年针对杰弗里·爱泼斯坦的联邦调查大陪审团笔录。此决定紧随近期颁布的《爱泼斯坦档案透明法》，该法要求披露与爱泼斯坦相关的非机密记录。
美国地方法官罗德尼·史密斯裁定，新法律优先于传统的大陪审团保密规则，允许司法部解封相关文件。这是根据新立法首次成功公开与爱泼斯坦相关的大陪审团记录。
《爱泼斯坦档案透明法》由时任总统唐纳德·特朗普于11月签署成为法律，要求司法部在法律生效后30天内，即截止至12月19日，公布所有非机密的与爱泼斯坦相关的记录和调查材料。该法律允许保留可能危及正在进行的联邦调查或包含受害者个人身份信息的材料，但明确禁止仅因防止公众人物、政府官员或外国政要的尴尬或声誉受损而拒绝公开记录。
爱泼斯坦是一位与多位有影响力人物有联系的金融家，2019年在纽约监狱中自杀身亡，当时他正等待联邦性贩运指控的审判。他的长期合伙人吉斯莱恩·马克斯韦尔因协助其虐待未成年女孩被判处20年监禁。
来源
The Guardian事实核查
使用外部来源和数据库核实文章的事实。
✓
Confirmed
A federal judge in Florida has ordered the release of grand jury transcripts from the 2006-2007 federal investigation into Jeffrey Epstein.
✓
Confirmed
The Epstein Files Transparency Act, signed into law by President Donald Trump in November, requires the Justice Department to release all unclassified records and investigative materials related to Epstein within 30 days of enactment, setting a December 19 deadline.
✓
Confirmed
U.S. District Judge Rodney Smith ruled that the new law overrides traditional grand jury secrecy rules, allowing the Department of Justice to unseal the documents.
✓
Confirmed