Un juge de Floride ordonne la publication des transcriptions du grand jury sur Epstein
Un juge fédéral en Floride a ordonné le déblocage des transcriptions du grand jury de l'enquête 2006-2007 sur Jeffrey Epstein, suite à l'adoption de la loi sur la transparence des dossiers Epstein.
Un juge fédéral en Floride a ordonné la publication des transcriptions du grand jury de l'enquête fédérale de 2006-2007 sur Jeffrey Epstein. Cette décision fait suite à l'adoption récente de la loi sur la transparence des dossiers Epstein, qui impose la divulgation des documents non classifiés relatifs à Epstein.
Le juge de district américain Rodney Smith a statué que la nouvelle loi prime sur les règles traditionnelles de confidentialité du grand jury, permettant ainsi au ministère de la Justice de déclassifier les documents. Il s'agit de la première publication réussie des dossiers du grand jury liés à Epstein en vertu de cette nouvelle législation.
La loi sur la transparence des dossiers Epstein, signée par le président Donald Trump en novembre, oblige le ministère de la Justice à publier tous les documents et matériaux d'enquête non classifiés relatifs à Epstein dans les 30 jours suivant son entrée en vigueur, fixant une date limite au 19 décembre. La loi autorise la rétention des documents susceptibles de compromettre des enquêtes fédérales en cours ou contenant des informations personnelles identifiables des victimes, mais interdit explicitement de retenir des documents uniquement pour éviter l'embarras ou nuire à la réputation de personnalités publiques, de responsables gouvernementaux ou de dignitaires étrangers.
Epstein, un financier lié à des figures influentes, s'est suicidé dans sa cellule de prison à New York en 2019 alors qu'il attendait son procès pour des accusations fédérales de trafic sexuel. Sa complice de longue date, Ghislaine Maxwell, purge une peine de 20 ans de prison pour avoir facilité ses abus sur des filles mineures.
Source
The GuardianVérification des faits
Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.