Пентагон переклассифицировал четыре погибших в иранской войне в новую категорию «Зарубежные операции»

AP News • 28 июля, 23:49

Министерство обороны перевело четырёх погибших солдат и десятки раненых в последних столкновениях США и Ирана в недавно созданную категорию «Зарубежные операции» после объявления завершения «Операции Эпический гнев».

BBC • 27 июля, 13:31

Министерство обороны заявило, что 624 военнослужащих США получили ранения с начала конфликта с Ираном в феврале, после пересмотра данных о потерях и добавления новой категории «Зарубежные операции».

The Daily Beast • 27 июля, 01:02

Министерство обороны создало новую категорию «Зарубежные операции» в базе данных о потерях, вызывая вопросы о общем числе погибших и раненых американских военнослужащих в недавних ударах, связанных с конфликтом с Ираном.

The New York Times • 27 июля, 00:06

Министерство обороны разделило данные о потерях на отдельные веб-страницы, увеличив число раненых военнослужащих и восстановив четыре ранее исключенных смерти.

CBS News • 26 июля, 23:58

Четыре американских военнослужащих, погибших в июле, были переименованы на сайте Пентагона как погибшие в «заграничных операциях» после временного сбоя данных, в то время как 14 остальных остаются в списке операции «Эпик Фьюри».

The Guardian • 26 июля, 22:56

Министерство обороны обновило базу данных о потерях, зафиксировав 14 смертей и более 400 раненых в операции «Эпический гнев», а общий показатель потерь США с февраля составил 18 убитых и 624 раненых.

Fortune • 26 июля, 21:33

Система анализа потерь обороны переклассифицировала четырёх погибших солдат и 207 раненых, переместив их из подсчёта конфликта с Ираном в новосозданную категорию «Зарубежные операции», что, по словам чиновников, стало результатом аномалий в данных.

AP News • 26 июля, 19:56

Система анализа потерь (DCAS) убрала четырёх солдат, погибших в последних столкновениях США и Ирана, из подсчёта потерь в Иране и разместила их в отдельном списке «Зарубежные операции», вызвав вопросы о учёте жертв.

CNN • 26 июля, 18:02

Министерство обороны пересмотрело базу данных о потерях, добавив более 140 раненых и восстановив имена четырёх солдат, погибших в недавних иранских ударах, что доводит общие потери США с 28 февраля до 18 погибших и 624 раненых.

CBS News • 24 июля, 16:20

Временный сбой данных привел к тому, что система Defense Casualty Analysis System указала 14 вместо 18 погибших американских военнослужащих в конфликте с Ираном, что Пентагон сейчас исправляет.

CNBC • 24 июля, 06:09

Министерство обороны снизило официальное число погибших в конфликте с Ираном с 18 до 14 после удаления из базы данных четырёх военнослужащих, погибших после объявленного перемирия.

The Guardian • 24 июля, 00:55

База данных Пентагона по потерям была пересмотрена в четверг, удалив четырёх военнослужащих, погибших в выходные, что снизило официальное число погибших в иранской войне до 14.

The Daily Beast • 24 июля, 00:41

База данных Министерства обороны была обновлена, исключив четырёх солдат, погибших в конфликте с Ираном, ссылаясь на временные сбои данных, тогда как чиновники и СМИ оспаривают причины.

NBC News • 21 июля, 10:59

Президент Трамп заявил, что США ответят на недавние иранские удары, унесшие жизни трех американских военнослужащих, в то время как избиратели Аризоны идут на выборы в серии конкурентных праймериз.

USA Today • 21 июля, 01:25

Пентагон заявляет, что около 100 американских военнослужащих получили травмы с 7 июля, большинство — лёгкие сотрясения, 96 % вернулись к службе, тогда как New York Times ставит под сомнение полноту данных.

CBS News • 20 июля, 20:50

Американские официальные лица заявляют, что почти 100 военнослужащих США получили ранения в результате иранских атак на региональные базы с начала июля, большинство травм описываются как незначительные.

The Intercept • 20 июля, 20:03

Высокопоставленный американский чиновник заявил, что недавние иранские ракетные и дроновые удары на Ближнем Востоке ранили гораздо больше военнослужащих, чем показывает публичный подсчёт потерь Пентагона, включая трех погибших солдат в Иордании.

Ynetnews • 20 июля, 19:40

Иорданская система ПВО сбила три ракеты, запущенные Ираном, а президент Дональд Трамп приказал решительно отреагировать на гибель американских солдат в королевстве.

CBS News • 20 июля, 17:56

Частный солдат Исабелла Гонсалес, 19 лет, из Карролтона, Техас, погибла в пятницу во время иранской атаки на авиабазу Муффак Салти в Иордании, где силы США поддерживали операции против ИГИЛ.

AP News • 20 июля, 17:37

Министерство обороны США идентифицировало 25-летнего лейтенанта и 19-летнего рядового, погибших в Иордании во время иранских ракетных и дроновых ударов, что стало первыми боевыми потерями США от прямого иранского огня в конфликте.

PBS • 20 июля, 12:55

Министерство обороны США назвало двух военнослужащих, погибших в результате иранских ракетных и дроновых ударов в Иордании, общее число погибших в войне с Ираном достигло 17.

NBC News • 20 июля, 11:25

Министерство обороны назвало 25-летнего Тайлера Джеймса Фихана и 19-летнюю Изабеллу Гонсалес как военнослужащих, погибших в результате иранских ракетных и дроновых ударов в Иордании, в то время как отдельный инцидент в Ираке также унес жизнь американского солдата.

The New York Times • 20 июля, 07:55

Солдат США умер в северном Ираке во время утилизации дрона, а в Иордании обнаружили неопознанные останки после иранской ракетной атаки, унесшей жизни двух других военнослужащих, доведя число погибших американцев до 17.

Al Jazeera • 20 июля, 05:02

Служащий США погиб в северном Ираке во время контролируемого взрыва неразорвавшегося боеприпаса, снятого с сбитого иранского дрона, что увеличило число погибших американцев с начала конфликта до 17.

AP News • 19 июля, 21:32

США заявляют, что 17-й американский военнослужащий погиб в продолжающихся боевых действиях с Ираном, доведя общее число погибших США до 17.

The New York Times • 19 июля, 18:47

Иран усилил атаки на Иорданию после того, как королевство увеличило поддержку военных действий США против Тегерана, что привело к перехвату ракет и эвакуации в прибрежном городе Акаба.

Fox News • 19 июля, 13:45

Соединённые Штаты провели восьмую подряд ночь воздушных ударов по иранским прибрежным и целям ИРГС после ракетного удара Ирана, в результате которого в Иордании погибли два американских военнослужащих и один пропал без вести.

Israel National News • 19 июля, 10:30

Иорданские власти очистили международный аэропорт и порт в Аккабе после конкретной достоверной угрозы, выявленной посольством США, которое также выпустило рекомендации для американцев.

CNN • 19 июля, 01:19

Два американских солдата погибли в результате иранских ударов в Иордании, в то время как Иран объявил о приостановке своих обязательств по перемирию, что привело к продолжению американских воздушных атак и морской блокаде в регионе.

NBC News • 18 июля, 21:42

Центр командования США сообщил, что два американских военнослужащих погибли и третий пропал, защищаясь от иранского ракетного и дронового удара в Иордании, что привело к ответным американским воздушным ударам по Ирану.

Yahoo • 18 июля, 21:30

Военные США подтвердили, что два человека погибли и третий пропал после иранского удара по базе в Иордании, на фоне обострения вражды между США и Ираном.

Newsweek • 18 июля, 20:46

Госдепартамент предупредил американцев за границей об усилении угроз безопасности, поскольку боевые действия между США и Ираном усиливаются после ракетно-дроновой атаки в Иордании.

Fox News • 18 июля, 19:11

Командование США в регионе подтвердило гибель двух военнослужащих и исчезновение третьего после иранских баллистических ракетных и дроновых ударов по американской базе в Иордании, что стало первыми боевыми потерями в возобновлённом конфликте.

BBC • 18 июля, 17:49

Центральное командование США сообщило о двух убитых военнослужащих и одном пропавшем после иранских баллистических ракетных и дроновых ударов в Иордании, где Иордания перехватила десять ракет.