Incendie maîtrisé à la raffinerie El Segundo de Chevron ; une enquête est en cours

Un incendie important s'est déclaré jeudi soir à la raffinerie El Segundo de Chevron en Californie, illuminant le ciel avec des flammes visibles à plusieurs kilomètres. Le feu a commencé vers 21h30 dans l'unité Isomax 7, responsable de la production de carburéacteur. Les équipes d'urgence, y compris le service incendie de la raffinerie, sont intervenues rapidement, maîtrisant l'incendie tôt vendredi matin. Aucun blessé n'a été signalé et tout le personnel a été comptabilisé.

Les résidents des zones voisines, telles que Manhattan Beach, ont été invités à rester confinés par précaution, bien qu'aucun ordre d'évacuation formel n'ait été émis. La surveillance de la qualité de l'air a détecté des niveaux élevés de composés organiques volatils durant la nuit, ce qui a conduit les autorités à recommander aux habitants de rester à l'intérieur si la pollution augmentait.

La raffinerie El Segundo, en activité depuis 1911, traite jusqu'à 290 000 barils de pétrole brut par jour et fournit environ 40 % du carburéacteur consommé dans le sud de la Californie. L'incendie a entraîné l'arrêt de plusieurs unités, dont le reformeur catalytique, l'hydrocracker et le craqueur catalytique en lit fluidisé. Bien que l'incident devrait provoquer des perturbations dans l'approvisionnement en carburant, affectant particulièrement la disponibilité du carburéacteur, l'impact plus large sur les prix de l'essence devrait être minimal.

Les enquêtes menées par Chevron ainsi que par les agences étatiques et fédérales sont en cours afin de déterminer la cause de l'incendie.