Incendio Bug ligeramente contenido, incendio Stallion sin contener, evacuaciones continúan
El 13 de agosto, KTVN informó que el incendio Bug estaba apenas contenido al 3 % después de quemar unas 71 000 acres, mientras que el incendio Stallion seguía sin contenerse, con aproximadamente 34 000 acres quemados. Las órdenes de evacuación y los cierres de carreteras continuaron en varios condados. El 12 de agosto, según KOLO, un cambio de viento empujó el incendio Bug de regreso a California, lo que provocó el cierre de la autopista US 395 y la Highway 70 y mantuvo las advertencias de evacuación para las comunidades cercanas. 2news. com informó que se emitieron órdenes de evacuación en el condado de Lassen y que se cerró un tramo de la US 395. A finales de la primera semana de agosto, KTVN señaló que los incendios Bug y Stallion habían quemado cerca de 100 000 acres en el condado de Washoe, lo que llevó a ampliar las órdenes de evacuación, cerrar carreteras y otorgar una ayuda de gestión de incendios de FEMA para el incendio Stallion.
Según KCRA, a mediados de agosto el incendio Bug se había expandido a más de 44 000 acres, se sospecha que fue causado por humanos, y seguía generando evacuaciones en Washoe. El Reno Gazette Journal informó que el gobernador Lombardo declaró estado de emergencia, cerró ocho escuelas del distrito de Washoe y emitió advertencias de evacuación para partes de Nixon. Anteriormente, KTVN anunció una evacuación obligatoria para los residentes de Hungry Valley, la apertura de un centro de evacuación en un gimnasio local y el corte de servicios públicos. Inicialmente, KTVN reportó que el incendio Bug había quemado más de 6 500 acres cerca de la frontera Nevada-California, provocando evacuaciones y cierres de carreteras sin daños a estructuras. Posteriormente, KTVN indicó que el incendio alcanzó un 20 % de contención, permitiendo que algunos residentes regresaran a sus hogares mientras permanecían algunos cierres de carreteras, y luego que se expandió a más de 15 000 acres, lo que llevó a ampliar las órdenes de evacuación y a desplegar activos aéreos de la Guardia Nacional.
