The UK Ministry of Defence has stated it will not offer compensation to thousands of Afghans whose personal data was leaked in 2022, citing findings from an independent review and plans to defend against legal claims.
BBC • 19 Հուլ 03:52
Մեծ Բրիտանիայի Պաշտպանության Նախարարությունը հայտարարել է, որ չի առաջարկի փոխհատուցում հազարավոր աֆղաններին, որոնց անձնական տվյալները արտահոսել են 2022 թվականին, հղում անելով անկախ քննության եզրակացություններին և իրավական պահանջների դեմ պաշտպանության պլաններին։
BBC • 17 Հուլ 21:13
Մեծ Բրիտանիայի կառավարության փաստաթղթերի արտահոսքը բացահայտեց ավելի քան 100 բրիտանացի հատուկ ուժերի և հետախուզության աշխատակիցների ինքնությունը, ինչպես նաև մոտ 19,000 աֆղանցիների, որոնք աշխատել են բրիտանացիների հետ Աֆղանստանի հակամարտության ընթացքում։ 2023 թվականին հայտնաբերված արտահոսքը հանգեցրեց գաղտնի վերաբնակեցման ծրագրի ստեղծմանը և մտահոգություններ առաջացրեց նշված անձանց անվտանգության վերաբերյալ։
BBC • 16 Հուլ 18:47
Մեծ Բրիտանիայի Պաշտպանության նախարարությունը արագացրեց աֆղան քաղաքացու վերաբնակեցման գործընթացը, ով սպառնացել էր հրապարակել զգայուն տվյալներ մեծ արտահոսքից հետո, բանակցությունների արդյունքում հեռացնելով տվյալները սոցիալական ցանցերից։ Արտահոսքը բացահայտեց հազարավոր աֆղանների, որոնք դիմել էին վերաբնակեցման՝ Թալիբանների իշխանության հաստատումից հետո։
CNN • 16 Հուլ 09:11
Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը գաղտնի տեղափոխել է հազարավոր աֆղանացիների՝ Պաշտպանության նախարարության տվյալների արտահոսքի պատճառով, որը բացահայտել էր նրանց ինքնությունը և մտահոգություններ առաջացրել նրանց անվտանգության վերաբերյալ Թալիբան վարչակարգի պայմաններում։ Գործողությունը, որը նախկինում գաղտնի էր պահվում, այժմ հրապարակայնորեն ընդունվել է դատարանի որոշումից հետո։
AP News • 15 Հուլ 16:16
Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը հայտնել է, որ հազարավոր աֆղանացիներ, այդ թվում՝ բրիտանական ուժերի հետ աշխատածները, գաղտնի վերաբնակեցվել են տվյալների արտահոսքից հետո, որը բացահայտել է նրանց ինքնությունը։ Ծրագիրը, որը նախկինում թաքնված էր հազվագյուտ դատարանային որոշման տակ, այժմ փակվում է, քանի որ պաշտոնյաները ներողություն են խնդրում գաղտնիության համար։
BBC • 15 Հուլ 11:22
Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը հայտնել է գաղտնի աֆղանական վերաբնակեցման ծրագրի գոյության մասին, որը ստեղծվել է հազարավոր աֆղան դիմորդների տվյալների մեծ արտահոսքի հետևանքով։ Ծրագիրը, որը նախկինում գաղտնի էր պահվում դատարանի հրամանի ներքո, հազարավոր մարդկանց տեղափոխել է Մեծ Բրիտանիա և արժեցել է հարյուր միլիոնավոր ֆունտներ։
