Сбой в системе управления воздушным движением Великобритании вызвал массовые задержки рейсов
Только факты

Сбой в системе управления воздушным движением Великобритании вызвал массовые задержки рейсов

Кратко

Кратковременный технический сбой в системе управления воздушным движением Великобритании привел к значительным задержкам и отменам рейсов, затронув тысячи пассажиров в нескольких аэропортах. Власти проводят расследование причин инцидента, в то время как авиакомпании и аэропорты работают над устранением накопившихся задержек.

Технический сбой в системе управления воздушным движением Великобритании вызвал значительные перебои в работе крупных аэропортов в среду, в результате чего тысячи самолетов были задержаны, а к позднему вечеру было отменено более 150 рейсов. Проблема, которую поставщик услуг управления воздушным движением NATS охарактеризовал как «связанную с радаром», длилась около 20 минут, но привела к значительному накоплению рейсов, так как количество самолетов было сокращено из соображений безопасности. NATS сообщил, что проблему быстро устранили, переключившись на резервную систему, и подтвердил отсутствие признаков кибератаки.

Правительство заявило, что тесно сотрудничает с NATS для выяснения причин сбоя, который стал вторым крупным инцидентом с участием агентства за два года. NATS ограничил количество самолетов в районе Лондона из-за технической проблемы в центре управления в Суонвике, а инженеры вскоре восстановили работу затронутой системы. Несмотря на быстрое решение проблемы, многие рейсы были задержаны или перенаправлены, а задержки продолжались, пока авиакомпании и аэропорты работали над устранением накопившихся задержек.

British Airways сообщила, что продолжает справляться с последствиями сбоя и извинилась перед клиентами, заверив, что предпринимаются усилия для возобновления нормальной работы. EasyJet рекомендовала пассажирам проверять обновления и заявила, что свяжется напрямую с пострадавшими. Аэропорт Хитроу также призвал путешественников подтвердить статус своих рейсов перед поездкой в аэропорт и извинился за неудобства. Аэропорты Бирмингема и Манчестера сообщили, что расписание, как ожидается, вернется к норме на следующий день.

Пассажиры описывали длительные задержки и разочарование, некоторые рейсы возвращались обратно в пути, а другие отменялись без предупреждения. Лидер Либеральных демократов Эд Дэйви назвал инцидент «совершенно неприемлемым» и призвал к правительственному расследованию. Главный операционный директор Ryanair Нил Макмахон раскритиковал повторяющиеся сбои и потребовал отставки генерального директора NATS, назвав произошедшее «возмутительным».

Источник

BBC

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

A technical fault in the UK's air traffic control system caused significant disruption at major airports on Wednesday, grounding thousands of planes and resulting in more than 150 flight cancellations by late evening.

✓
Confirmed

The issue, described by air traffic control provider NATS as 'radar-related,' lasted about 20 minutes but led to a substantial backlog as flight numbers were reduced for safety.

✓
Confirmed

NATS reported that the problem was quickly resolved by switching to a backup system and confirmed there was no evidence of a cyberattack.

✓
Confirmed

The government stated it is working closely with NATS to determine the cause of the outage, which is the second major incident involving the agency in two years.

✓
Confirmed

NATS limited the number of planes in the London area due to the technical issue at its Swanwick control centre, and engineers restored the affected system soon after.

✓
Confirmed

Despite the swift resolution, many flights were grounded or diverted, and delays continued as airlines and airports worked to clear the backlog.

✓
Confirmed

British Airways said it was still managing the impact of the disruption and apologized to customers, assuring them that efforts were underway to resume normal operations.

✓
Confirmed

EasyJet advised passengers to check for updates and said it would contact those affected directly.

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.