BBC在特朗普演讲编辑争议后重组编辑委员会

BBC宣布对其编辑标准委员会进行重大重组，以回应因编辑前美国总统唐纳德·特朗普演讲引发的批评。内部审查显示，BBC高层在发现《全景》节目中的误导性剪辑后，未能“迅速或果断”采取行动。该争议导致总经理蒂姆·戴维和新闻主管黛博拉·特纳斯上个月辞职，并引发了特朗普提起的数十亿美元诉讼。

BBC董事长萨米尔·沙阿表示，此次变革旨在“确保在出现编辑问题时，能够迅速、适当且透明地采取行动，尽可能有效地解决问题”。值得注意的是，委员会将不再包括BBC董事长和新闻主管。董事会成员罗比·吉布爵士将继续留任，并将有两名非执行董事加入。负责审查的卡罗琳·汤姆森将担任重组后委员会的主席。

委员会的职责范围将被明确，以建立“强有力且透明的方式”及时处理编辑相关问题。尽管发生了《全景》事件，另一项独立审查结论认为现有的编辑指导方针应保持不变。BBC现行编辑指南规定，编辑“绝不可用于给观众造成对事件实质性误导的印象”。编辑投诉与审查主管彼得·约翰斯顿强调，将加强对该事件教训的落实。

BBC此前已为《全景》节目中的“判断失误”道歉，该节目错误地让人误以为特朗普总统在2021年1月6日的演讲中直接呼吁暴力行动。该广播公司表示，将为应对特朗普的诉讼进行辩护，诉讼指控其诽谤及违反贸易行为法律。