Генеральный директор и глава новостей BBC подали в отставку на фоне скандала с монтажом речи Трампа
Только факты

Генеральный директор и глава новостей BBC подали в отставку на фоне скандала с монтажом речи Трампа

Кратко

Генеральный директор BBC Тим Дэви и исполнительный директор новостей Дебора Тернесс подали в отставку после критики в связи с монтажом речи бывшего президента США Дональда Трампа в документальном фильме BBC.

Генеральный директор BBC Тим Дэви и исполнительный директор новостей Дебора Тернесс подали в отставку после критики в связи с монтажом речи бывшего президента США Дональда Трампа в документальном фильме BBC. Скандал связан с программой Panorama на BBC, которая показала документальный фильм, в котором речь Трампа от 6 января 2021 года была смонтирована путём объединения отдельных фрагментов, при этом была опущена его призыв к мирной демонстрации.

В своём письме об отставке Дэви заявил, что несмотря на то, что BBC работает хорошо, были допущены ошибки, и как генеральный директор он должен нести конечную ответственность. Тернесс выразила мнение, что продолжающийся скандал достиг такой стадии, что наносит ущерб BBC, и как исполнительный директор новостей и текущих дел BBC ответственность лежит на ней.

Бывший президент Трамп приветствовал отставки, обвиняя руководителей в попытках повлиять на выборы в США. BBC сталкивается с растущей критикой по поводу своей беспристрастности, критики указывают на либеральные предвзятости и сопротивление обсуждению спорных тем.

Источник

DW

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

BBC Director-General Tim Davie and News CEO Deborah Turness have resigned following criticism over the editing of a speech by former U.S. President Donald Trump in a BBC documentary.

✓
Confirmed

The controversy centers on the BBC's Panorama program, which aired a documentary that edited Trump's January 6, 2021, speech by combining separate segments, omitting his call for peaceful demonstration.

✓
Confirmed

In his resignation letter, Davie stated that while the BBC is delivering well, mistakes have been made, and as director-general, he must take ultimate responsibility.

✓
Confirmed

Former President Trump welcomed the resignations, accusing the executives of attempting to influence a U.S. election.

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.