L'administration Trump fait appel de l'ordonnance de financement intégral des prestations SNAP en pleine fermeture gouvernementale
Juste les faits

L'administration Trump fait appel de l'ordonnance de financement intégral des prestations SNAP en pleine fermeture gouvernementale

Résumé

L'administration Trump a fait appel d'une ordonnance d'un juge fédéral exigeant le financement intégral des prestations du programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) de novembre, affectant 42 millions d'Américains durant la fermeture gouvernementale en cours.

L'administration Trump a fait appel d'une ordonnance d'un juge fédéral exigeant le financement intégral des prestations du programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) de novembre, impactant environ 42 millions d'Américains à faible revenu en pleine fermeture gouvernementale en cours.

Le juge de district américain John J. McConnell Jr. avait ordonné à l'administration d'utiliser les fonds disponibles pour garantir le paiement complet des prestations SNAP d'ici le vendredi 7 novembre 2025. Le juge a critiqué l'administration pour ne pas avoir pris en compte l'impact sévère sur les bénéficiaires, en particulier les enfants, et pour avoir utilisé ce programme comme un outil de négociation politique.

En réponse, l'administration a déposé un appel, arguant que seul le Congrès a l'autorité d'allouer les fonds nécessaires et que les réserves restantes sont nécessaires pour d'autres programmes. Le ministère de la Justice a soutenu que l'ordonnance du tribunal outrepassait la séparation des pouvoirs, soulignant que le pouvoir exécutif ne peut pas réaffecter unilatéralement les fonds sans l'approbation du Congrès.

Ce différend juridique a créé une incertitude pour les bénéficiaires du SNAP, certains États, dont la Californie, le Michigan, l'Oregon et le Wisconsin, ayant commencé à traiter les paiements complets malgré les contestations juridiques concernant le financement fédéral. La situation souligne le conflit plus large autour du financement gouvernemental et de l'utilisation politique des services essentiels comme l'aide alimentaire durant les fermetures.

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

✓
Confirmed

U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the Trump administration to fully fund November's Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits by Friday, November 7, 2025.

✓
Confirmed

The Trump administration filed an appeal against Judge McConnell's order to fully fund November's SNAP benefits.

✓
Confirmed

Judge McConnell criticized the administration for not considering the severe impact on recipients, particularly children, and for using the program as a political bargaining tool.

✓
Confirmed

The Justice Department contended that the court's order overstepped the separation of powers, emphasizing that the executive branch cannot unilaterally reallocate funds without congressional approval.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.