La Administración Trump Apela la Orden de Financiar Completamente los Beneficios de SNAP en Medio del Cierre Gubernamental
Solo los hechos

La Administración Trump Apela la Orden de Financiar Completamente los Beneficios de SNAP en Medio del Cierre Gubernamental

Resumen

La administración Trump ha apelado la orden de un juez federal para financiar completamente los beneficios de noviembre del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), que afecta a 42 millones de estadounidenses durante el cierre gubernamental en curso.

La administración Trump ha apelado la orden de un juez federal para financiar completamente los beneficios de noviembre del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), afectando a aproximadamente 42 millones de estadounidenses de bajos ingresos en medio del cierre gubernamental en curso.

El juez de distrito de Estados Unidos John J. McConnell Jr. había ordenado a la administración utilizar los fondos disponibles para garantizar los pagos completos de SNAP antes del viernes 7 de noviembre de 2025. El juez criticó a la administración por no considerar el impacto severo en los beneficiarios, particularmente en los niños, y por usar el programa como una herramienta de negociación política.

En respuesta, la administración presentó una apelación, argumentando que solo el Congreso tiene la autoridad para asignar los fondos necesarios y que las reservas restantes se necesitan para otros programas. El Departamento de Justicia sostuvo que la orden del tribunal excedía la separación de poderes, enfatizando que el poder ejecutivo no puede reasignar fondos unilateralmente sin la aprobación del Congreso.

La disputa legal ha generado incertidumbre para los beneficiarios de SNAP, con algunos estados, incluidos California, Michigan, Oregón y Wisconsin, comenzando a procesar pagos completos a pesar de los desafíos legales sobre la financiación federal. La situación subraya el conflicto más amplio sobre la financiación gubernamental y el uso político de servicios esenciales como la asistencia alimentaria durante los cierres.

Verificación de hechos

Verifique los hechos del artículo utilizando fuentes y bases de datos externas.

✓
Confirmed

U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the Trump administration to fully fund November's Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) benefits by Friday, November 7, 2025.

✓
Confirmed

The Trump administration filed an appeal against Judge McConnell's order to fully fund November's SNAP benefits.

✓
Confirmed

Judge McConnell criticized the administration for not considering the severe impact on recipients, particularly children, and for using the program as a political bargaining tool.

✓
Confirmed

The Justice Department contended that the court's order overstepped the separation of powers, emphasizing that the executive branch cannot unilaterally reallocate funds without congressional approval.

Sigue leyendo, gratis

Crea una cuenta gratis para seguir las noticias. No se requiere tarjeta.