La Chine étend les contrôles à l'exportation des terres rares, incluant désormais les produits fabriqués à l'étranger
Juste les faits

La Chine étend les contrôles à l'exportation des terres rares, incluant désormais les produits fabriqués à l'étranger

Résumé

La Chine a élargi ses contrôles à l'exportation des matériaux de terres rares, exigeant désormais que les entreprises étrangères obtiennent une approbation pour exporter des produits contenant même de faibles quantités de terres rares d'origine chinoise ou produits à l'aide de technologies chinoises.

La Chine a étendu ses contrôles à l'exportation des matériaux de terres rares, exigeant désormais que les entreprises étrangères obtiennent une approbation pour exporter des produits contenant même de faibles quantités de terres rares d'origine chinoise ou produits à l'aide de technologies chinoises. Cette mesure reflète la règle américaine sur les produits étrangers directs, qui étend la juridiction des États-Unis aux produits fabriqués à l'étranger incorporant une technologie américaine.

Selon les nouvelles réglementations, les entreprises étrangères doivent obtenir l'approbation du gouvernement chinois pour exporter des aimants contenant aussi peu que 0,1 % en valeur d'éléments de terres rares d'origine chinoise. Cette politique s'applique aux produits fabriqués en utilisant des technologies chinoises des terres rares, incluant l'extraction, le traitement et la production d'aimants. Ces mesures entreront en vigueur le 1er décembre 2025.

Le ministère chinois du Commerce a déclaré que ces contrôles visent à « mieux protéger la sécurité et les intérêts nationaux » et à empêcher le transfert d'articles critiques destinés à des applications militaires ou sensibles par des « entités et individus étrangers ».

Les analystes soulignent que cette stratégie reflète l'adoption par la Chine des pratiques commerciales américaines. Neil Thomas, chercheur en politique chinoise au Centre d'analyse de la Chine de l'Asia Society Policy Institute, a commenté : « Pékin copie le manuel de Washington car il a vu de première main à quel point les contrôles à l'exportation américains pouvaient efficacement limiter son propre développement économique et ses choix politiques. »

Les nouveaux contrôles à l'exportation devraient avoir des répercussions significatives sur les chaînes d'approvisionnement mondiales, en particulier dans les secteurs de la technologie et de la défense, qui dépendent fortement des matériaux de terres rares. Les entreprises du monde entier pourraient faire face à des exigences accrues en matière de conformité et à des perturbations potentielles alors qu'elles naviguent dans ce paysage réglementaire en évolution.

Source

AP News

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

✓
Confirmed

China has expanded its export controls on rare earth materials, now requiring foreign companies to obtain approval for exporting products containing even minimal amounts of Chinese-origin rare earths or produced using Chinese technology.

✓
Confirmed

This move mirrors the United States' foreign direct product rule, which extends U.S. jurisdiction over foreign-made products incorporating U.S. technology.

✓
Confirmed

Under the new regulations, foreign firms must secure Chinese government approval to export magnets containing as little as 0.1% by value of Chinese-origin rare earth elements.

✓
Confirmed

This policy applies to products manufactured using Chinese rare earth technologies, including mining, processing, and magnet production.

✓
Confirmed

The measures are set to take effect on December 1, 2025.

✓
Confirmed

The Chinese Ministry of Commerce stated that these controls aim to 'better safeguard national security and interests' and prevent the transfer of critical items for military or sensitive applications by 'overseas bodies and individuals.'

✓
Confirmed

Analysts note that this strategy reflects China's adoption of U.S. trade practices.

✓
Confirmed

The new export controls are expected to have significant implications for global supply chains, particularly in the technology and defense sectors, which rely heavily on rare earth materials.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.