Tribunal Federal de Apelaciones Levanta Temporalmente el Bloqueo al Despliegue de la Guardia Nacional de Oregón en Portland
Solo los hechos

Tribunal Federal de Apelaciones Levanta Temporalmente el Bloqueo al Despliegue de la Guardia Nacional de Oregón en Portland

Resumen

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ha levantado temporalmente una orden de un tribunal inferior que bloqueaba el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de Oregón en Portland, mientras que una prohibición más amplia sobre el despliegue de la Guardia Nacional de cualquier estado en la ciudad sigue vigente.

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito ha levantado temporalmente una orden de un tribunal inferior que bloqueaba el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de Oregón en Portland. Sin embargo, una prohibición más amplia que impide el despliegue de la Guardia Nacional de cualquier estado en la ciudad sigue en vigor.

La suspensión administrativa se refiere específicamente a la orden del juez de distrito de EE. UU. Karin Immergut del 4 de octubre, que prohibía el despliegue de la Guardia Nacional de Oregón en el área de Portland. La decisión del Noveno Circuito de emitir la suspensión busca preservar el statu quo mientras el tribunal delibera, sin evaluar los méritos de los argumentos legales de ninguna de las partes.

La orden posterior de la juez Immergut del 5 de octubre, que prohíbe el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de cualquier estado en Portland, continúa vigente. La administración Trump no ha apelado formalmente ni impugnado esta orden más amplia.

El Noveno Circuito declaró: "En las circunstancias aquí presentes, conceder una suspensión administrativa preservará mejor el statu quo. Antes de la orden temporal de restricción del 4 de octubre, los miembros de la Guardia Nacional de Oregón habían sido federalizados pero no desplegados."

Los argumentos orales para una suspensión mientras se apela están programados para el jueves.

Durante una inusual audiencia nocturna el 5 de octubre, la juez Immergut expresó preocupación por el intento de la administración Trump de eludir su orden anterior. Señaló que las condiciones en Portland "no eran significativamente violentas ni disruptivas" para justificar una toma federal de la Guardia Nacional y describió las afirmaciones del presidente sobre la ciudad como "simplemente desvinculadas de los hechos."

Verificación de hechos

Verifique los hechos del artículo utilizando fuentes y bases de datos externas.

!
Unverified

The Ninth Circuit Court of Appeals has temporarily lifted a lower court's order that blocked the deployment of Oregon National Guard troops to Portland.

✓
Confirmed

Judge Immergut's subsequent order from October 5, which prohibits the deployment of National Guard troops from any state into Portland, continues to stand.

!
Unverified

The Trump administration has not formally appealed or challenged this broader order.

!
Unverified

The Ninth Circuit stated, 'In the circumstances here, granting an administrative stay will best preserve the status quo. Prior to the October 4 temporary restraining order, Oregon National Guard members had been federalized but not deployed.'

!
Unverified

Oral arguments for a stay pending appeal are scheduled for Thursday.

✓
Confirmed

During an unusual late-night hearing on October 5, Judge Immergut expressed concern over the Trump administration's attempt to circumvent her earlier order.

✓
Confirmed

She noted that conditions in Portland were 'not significantly violent or disruptive' to justify a federal takeover of the National Guard and described the president's claims about the city as 'simply untethered to the facts.'

Sigue leyendo, gratis

Crea una cuenta gratis para seguir las noticias. No se requiere tarjeta.