Fuerzas Especiales y Oficiales de Inteligencia del Reino Unido Expuestos en una Brecha de Datos en Afganistán
Solo los hechos

Fuerzas Especiales y Oficiales de Inteligencia del Reino Unido Expuestos en una Brecha de Datos en Afganistán

Resumen

Una brecha de datos que involucró registros del gobierno del Reino Unido expuso las identidades de más de 100 oficiales británicos de fuerzas especiales e inteligencia, así como de casi 19,000 afganos que trabajaron con los británicos durante el conflicto en Afganistán. La brecha, descubierta en 2023, llevó a la creación de un programa encubierto de reasentamiento y generó preocupaciones sobre la seguridad de los nombrados.

Las identidades de más de 100 oficiales británicos de fuerzas especiales e inteligencia fueron expuestas en una brecha de datos que también comprometió los detalles personales de casi 19,000 afganos que habían trabajado con el Reino Unido durante su participación de 20 años en Afganistán. La brecha, que ocurrió en febrero de 2022 pero no fue descubierta hasta agosto de 2023, se produjo por un correo electrónico enviado desde el cuartel general de las Fuerzas Especiales del Reino Unido en Londres que incluyó por error más de 30,000 solicitudes de reasentamiento.

El gobierno respondió estableciendo de manera encubierta la Ruta de Respuesta Afganistán (ARR, por sus siglas en inglés), un programa de reasentamiento para los afectados por la filtración. Hasta ahora, 4,500 afganos y sus familiares han sido reubicados en el Reino Unido, y se espera que otros 2,400 sigan, con un costo proyectado de 850 millones de libras. Los afectados no fueron informados inicialmente sobre la brecha, a pesar de las preocupaciones sobre su seguridad, ya que los talibanes buscaban represalias contra las personas que habían asistido a las fuerzas británicas.

Las restricciones legales inicialmente impidieron informar sobre la brecha, pero estas fueron parcialmente levantadas por un juez del Tribunal Superior, permitiendo que los detalles se hicieran públicos. El Secretario de Defensa, John Healey, describió el incidente como un "grave error departamental" y reconoció que fue "solo una de muchas pérdidas de datos" relacionadas con los programas de reubicación afganos. El Ministerio de Defensa declinó comentar sobre casos específicos, pero afirmó: "Tomamos muy en serio la seguridad de nuestro personal, particularmente de aquellos en posiciones sensibles, y siempre tenemos medidas apropiadas para proteger su seguridad."

El gobierno talibán afirmó que no había arrestado ni monitoreado a los afganos afectados por la filtración. Sin embargo, familiares de los nombrados expresaron temores por la seguridad de sus familias, reportando un aumento en los esfuerzos de los talibanes para localizar a las personas identificadas en la brecha.

Fuente

BBC

Verificación de hechos

Verifique los hechos del artículo utilizando fuentes y bases de datos externas.

✓
Confirmed

The identities of more than 100 British special forces and intelligence officers were exposed in a data breach.

✓
Confirmed

The data breach also compromised the personal details of nearly 19,000 Afghans who had worked with the UK during its 20-year involvement in Afghanistan.

✓
Confirmed

The breach occurred in February 2022 but was not discovered until August 2023.

✓
Confirmed

The government responded by covertly establishing the Afghanistan Response Route (ARR), a resettlement scheme for those affected by the leak.

!
Partly Confirmed

So far, 4,500 Afghans and their family members have been relocated to the UK, with an additional 2,400 expected to follow at a projected cost of £850 million.

✓
Confirmed

Those affected were not initially informed of the breach, despite concerns about their safety.

✓
Confirmed

Legal restrictions initially prevented reporting on the breach, but these were partially lifted by a High Court judge, allowing details to be made public.

✓
Confirmed

Defence Secretary John Healey described the incident as a 'serious departmental error' and acknowledged it was 'just one of many data losses' related to Afghan relocation schemes.

!
Unverified

The Taliban government said it had not arrested or monitored Afghans affected by the leak.

Sigue leyendo, gratis

Crea una cuenta gratis para seguir las noticias. No se requiere tarjeta.