President Trump Signs Bill Mandating Release of Jeffrey Epstein Case Files

NPR • 20 Նոյ 05:07

Նախագահ Դոնալդ Թրամփը ստորագրել է օրենսդրություն, որը պահանջում է արդարադատության նախարարությունից 30 օրվա ընթացքում հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված բոլոր նյութերը՝ երկկուսակցական ճնշումներից հետո։

Al Jazeera • 20 Նոյ 03:22

Նախագահ Դոնալդ Թրամփը ստորագրել է Էփշտեյնի ֆայլերի թափանցիկության մասին օրենքը, որը պարտադրում է Արդարադատության նախարարությանը 30 օրվա ընթացքում հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված ոչ դասակարգված փաստաթղթերը։

The New York Times • 19 Նոյ 21:17

ԱՄՆ Կոնգրեսը ընդունել է օրենսդրություն, որը պարտադրում է հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննության հետ կապված ոչ դասակարգված փաստաթղթերը, իսկ նախագահ Թրամփը հայտնել է, որ պատրաստվում է ստորագրել օրենքը։

The Guardian • 19 Նոյ 20:52

Ատոռնի Գեներալ Փեմ Բոնդին հայտարարում է, որ Արդարադատության նախարարությունը 30 օրվա ընթացքում կհրապարակի Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննության փաստաթղթերը՝ մոտ-համաձայն Կոնգրեսի օրենսդրության ընդունումից հետո։

The New York Times • 19 Նոյ 14:46

Կոնգրեսը ընդունել է օրենք, որը պարտադրում է հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված բոլոր գործերը՝ հաղթահարելով նախկինում նախագահ Թրամփի ընդդիմությունը։

The New York Times • 19 Նոյ 04:07

Լուիզիանայի ներկայացուցիչ Քլեյ Հիգինսը միակ դեմ քվեարկողն էր այն օրինագծի դեմ, որը պարտադրում էր հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի գործի նյութերը՝ նշելով անմեղ մարդկանց հնարավոր վնասվածքի վերաբերյալ մտահոգություններ։

abcnews.go.com • 18 Նոյ 14:45

Ջեֆրի Էփշտեյնի բռնության վերապրողները պահանջում են Արդարադատության նախարարության ֆայլերի հրապարակումը, քանի որ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել համապատասխան օրենսդրության մասին։

BBC • 18 Նոյ 14:31

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել արդարադատության նախարարության՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված գործերի հրապարակման մասին, ինչը տեղի է ունենում երկու կուսակցությունների ջանքերի և ներքին կուսակցական հակասությունների արդյունքում։

abcnews.go.com • 18 Նոյ 10:10

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել մի օրինագծի մասին, որը պահանջում է արդարադատության նախարարությունից հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված փաստաթղթերը, երկկուսակցական աջակցությունից և նախագահ Թրամփի դիրքորոշման փոփոխությունից հետո։

The Guardian • 18 Նոյ 10:02

Միացյալ Նահանգների Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել արդարադատության դեպարտամենտի՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված փաստաթղթերի հրապարակման մասին, երբ նախագահ Թրամփը հրաժարվել է իր նախորդ ընդդիմությունից այս նախաձեռնությանը։

abcnews.go.com • 17 Նոյ 15:57

Էփշտեյնի վերապրածների մի խումբ տեսանյութ է հրապարակել, որով կոչ է անում Կոնգրեսին հրապարակել արդարադատության նախարարության բոլոր ֆայլերը՝ կապված Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ, համընկնելով առաջիկա Ներկայացուցիչների պալատի քվեարկության հետ։

The New York Times • 17 Նոյ 05:36

Նախագահ Դոնալդ Թրամփը կոչ է արել Ներկայացուցիչների պալատի ռեպուբլիկացիներին քվեարկել Ջեֆրի Էփշտեյնի գործերին առնչվող փաստաթղթերի հրապարակման օգտին, ինչը հակադարձում է իր նախորդ ընդդիմությանը։

NPR • 17 Նոյ 03:29

Նախագահ Դոնալդ Թրամփը փոխել է իր դիրքորոշումը և այժմ կոչ է անում Ներկայացուցիչների պալատի հանրապետականներին քվեարկել արդարադատության նախարարության՝ Ջեֆրի Էպշտեյնի հետ կապված գործերի հրապարակման օգտին, երբ երկկուսակցական աջակցությունն աճում է և GOP-ում ներքին լարվածություն կա։

BBC • 17 Նոյ 03:28

Նախագահ Դոնալդ Թրամփը փոխել է իր դիրքորոշումը և այժմ կոչ է անում Ներկայացուցիչների պալատի հանրապետականներին քվեարկել արդարադատության դեպարտամենտի՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված փաստաթղթերի հրապարակման օգտին։

The Guardian • 16 Նոյ 21:22

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված արդարադատության նախարարության բոլոր չբացահայտված փաստաթղթերի հրապարակման մասին՝ երկու կուսակցությունների ջանքերի և հաջողությամբ իրականացված դիմումի արդյունքում։

abcnews.go.com • 16 Նոյ 14:23

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել մի օրինագծի մասին, որը պարտավորեցնում է արդարադատության դեպարտամենտին հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննության բոլոր փաստաթղթերը։

abcnews.go.com • 15 Նոյ 10:07

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել Էփշտեյնի փաստաթղթերի թափանցիկության մասին օրենքի նախագծի վրա, որը նպատակ ունի գաղտնազերծել արդարադատության նախարարության բոլոր փաստաթղթերը՝ կապված Ջեֆրի Էփշտեյնի գործի հետ, ի պատասխան երկու կուսակցությունների աջակցությանը և հանրային պահանջին թափանցիկության համար։

The New York Times • 14 Նոյ 01:26

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը պատրաստվում է քվեարկել օրենքի նախագծի մասին, որը պարտադրում է արդարադատության նախարարությանը հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված բոլոր ոչ դասակարգված փաստաթղթերը, հետևելով հաջող բազմակուսակցական դիմումին։

CNN • 13 Նոյ 22:31

Պալատի խոսնակ Մայք Ջոնսոնը հայտարարել է առաջիկա պալատի քվեարկության մասին, որը պահանջում է արդարադատության նախարարությունից հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված բոլոր փաստաթղթերը՝ երկկուսակցական ճնշման և հաջող արտահանումային հայցի արդյունքում։

The Guardian • 13 Նոյ 02:00

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը նախատեսում է առաջիկա շաբաթը քվեարկել մի օրինագծի վրա, որը պահանջում է արդարադատության նախարարությունից հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննությանը վերաբերող բոլոր ոչ դասակարգված փաստաթղթերը։

abcnews.go.com • 13 Նոյ 00:45

Պալատի խոսնակ Մայք Ջոնսոնը հայտարարեց, որ հաջորդ շաբաթ կկայանա քվեարկություն՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի գործերի բացահայտման օրինագծի շուրջ, ինչը տեղի է ունենում արդարադատության նախարարությանը փաստաթղթեր հրապարակելու համար երկկուսակցական ճնշումների ֆոնին։

Colorado Public Radio • 13 Նոյ 00:20

ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատում երկու կուսակցությունների համատեղ ազատման հայցը հավաքել է անհրաժեշտ 218 ստորագրությունները՝ արդարադատության նախարարության Էփշտեյնի գործերին առնչվող ֆայլերի հրապարակման վերաբերյալ քվեարկություն պարտադրելու համար։

CNN • 12 Նոյ 23:56

Խոսնակ Մայք Ջոնսոնը հայտարարեց, որ Ներկայացուցիչների պալատը հաջորդ շաբաթ կքվեարկի մի օրինագծի մասին, որը պահանջում է արդարադատության դեպարտամենտից հրապարակել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապված բոլոր փաստաթղթերը։