President Trump Signs Bill Mandating Release of Jeffrey Epstein Case Files

NPR • 20 nov. 05h07

Le président Donald Trump a signé une loi obligeant le ministère de la Justice à publier tous les dossiers relatifs à Jeffrey Epstein dans un délai de 30 jours, suite à une pression bipartite.

Al Jazeera • 20 nov. 03h22

Le président Donald Trump a signé la loi sur la transparence des dossiers Epstein, obligeant le ministère de la Justice à publier dans les 30 jours les documents non classifiés relatifs à Jeffrey Epstein.

The New York Times • 19 nov. 21h17

Le Congrès américain a adopté une loi exigeant la publication des documents non classifiés relatifs à l'enquête sur Jeffrey Epstein, le président Trump indiquant qu'il signera le projet de loi.

The Guardian • 19 nov. 20h52

La procureure générale Pam Bondi annonce que le ministère de la Justice publiera les dossiers de l'enquête sur Jeffrey Epstein dans les 30 jours, suite à une législation quasi unanime du Congrès.

The New York Times • 19 nov. 14h46

Le Congrès a adopté une loi imposant la divulgation de tous les dossiers liés à Jeffrey Epstein, surmontant l'opposition précédente du président Trump.

The New York Times • 19 nov. 04h07

Le représentant de Louisiane Clay Higgins a été le seul vote dissident contre un projet de loi imposant la publication des dossiers de l'affaire Jeffrey Epstein, invoquant des préoccupations concernant les dommages potentiels pour des personnes innocentes.

abcnews.go.com • 18 nov. 14h45

Les survivants des abus de Jeffrey Epstein militent pour la publication des dossiers du ministère de la Justice alors que la Chambre des représentants s'apprête à voter une législation y afférente.

BBC • 18 nov. 14h31

La Chambre des représentants des États-Unis s'apprête à voter sur la divulgation des dossiers du ministère de la Justice liés à Jeffrey Epstein, suite à des efforts bipartites et des conflits internes au sein des partis.

abcnews.go.com • 18 nov. 10h10

La Chambre des représentants des États-Unis doit voter sur un projet de loi exigeant la publication des dossiers du ministère de la Justice relatifs à Jeffrey Epstein, suite à un soutien bipartisan et un changement de position du président Trump.

The Guardian • 18 nov. 10h02

La Chambre des représentants des États-Unis s'apprête à voter sur la publication des dossiers du ministère de la Justice relatifs à Jeffrey Epstein, après que le président Trump a abandonné son opposition à cette mesure.

abcnews.go.com • 17 nov. 15h57

Un groupe de survivantes d'Epstein a publié une vidéo exhortant le Congrès à rendre publics tous les dossiers du ministère de la Justice concernant Jeffrey Epstein, coïncidant avec un vote imminent à la Chambre des représentants sur cette question.

The New York Times • 17 nov. 05h36

Le président Donald Trump a appelé les républicains de la Chambre à voter en faveur de la divulgation des dossiers liés à Jeffrey Epstein, marquant un revirement par rapport à son opposition précédente.

NPR • 17 nov. 03h29

Le président Donald Trump a changé de position, encourageant désormais les républicains de la Chambre à voter pour la publication des dossiers du ministère de la Justice liés à Jeffrey Epstein, dans un contexte de soutien bipartisan croissant et de tensions internes au sein du GOP.

BBC • 17 nov. 03h28

Le président Donald Trump a changé de position et encourage désormais les républicains de la Chambre à voter en faveur de la divulgation des dossiers du ministère de la Justice liés à Jeffrey Epstein.

The Guardian • 16 nov. 21h22

La Chambre des représentants des États-Unis s'apprête à voter sur la publication de tous les dossiers non classifiés du ministère de la Justice relatifs à Jeffrey Epstein, suite à des efforts bipartites et à une pétition de décharge réussie.

abcnews.go.com • 16 nov. 14h23

La Chambre des représentants des États-Unis doit voter sur un projet de loi imposant la publication de tous les dossiers du ministère de la Justice relatifs à l'enquête sur Jeffrey Epstein.

abcnews.go.com • 15 nov. 10h07

La Chambre des représentants des États-Unis s'apprête à voter sur la loi Epstein Files Transparency Act, visant à déclassifier tous les documents du ministère de la Justice relatifs à l'affaire Jeffrey Epstein, suite à un soutien bipartisan et à une demande publique de transparence.

The New York Times • 14 nov. 01h26

La Chambre des représentants des États-Unis s'apprête à voter une loi imposant la divulgation de tous les dossiers non classifiés du ministère de la Justice relatifs à Jeffrey Epstein, à la suite d'une pétition bipartite réussie.

CNN • 13 nov. 22h31

Le président de la Chambre des représentants, Mike Johnson, a annoncé un prochain vote à la Chambre visant à obliger le ministère de la Justice à publier tous les dossiers relatifs à Jeffrey Epstein, suite à une pression bipartisan et une pétition de mise en décharge réussie.

The Guardian • 13 nov. 02h00

La Chambre des représentants des États-Unis doit voter la semaine prochaine sur un projet de loi exigeant que le ministère de la Justice publie tous les documents non classifiés relatifs à l'enquête sur Jeffrey Epstein.

abcnews.go.com • 13 nov. 00h45

Le président de la Chambre, Mike Johnson, a annoncé son intention d'organiser un vote la semaine prochaine sur un projet de loi visant à divulguer les dossiers de Jeffrey Epstein, suite à des efforts bipartites pour contraindre le ministère de la Justice à rendre publics ces documents.

Colorado Public Radio • 13 nov. 00h20

Une pétition bipartite de décharge à la Chambre des représentants des États-Unis a obtenu les 218 signatures nécessaires pour forcer un vote sur la publication des dossiers du ministère de la Justice liés à Jeffrey Epstein.

CNN • 12 nov. 23h56

Le président Mike Johnson a annoncé que la Chambre des représentants votera la semaine prochaine sur un projet de loi exigeant que le ministère de la Justice publie tous les dossiers relatifs à Jeffrey Epstein.