King Charles III has formally stripped his brother, Prince Andrew, of all royal titles and privileges due to his association with convicted sex offender Jeffrey Epstein.
AP News • 6 Նոյ 15:34
Թագավոր Չարլզ III-ը պաշտոնապես զրկել է իր եղբորը՝ արքայազն Էնդրյուին, բոլոր թագավորական տիտղոսներից և արտոնություններից՝ կապված դատապարտված սեռական հանցագործ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ նրա կապերի պատճառով։
BBC • 6 Նոյ 15:12
King Charles III has formally stripped his brother, Prince Andrew, of all royal titles and honors, including the style 'His Royal Highness,' and has ordered him to vacate his residence at Royal Lodge.
NBC News • 2 Նոյ 16:28
Andrew Mountbatten Windsor, formerly Prince Andrew, is set to move to the Sandringham Estate after being stripped of his royal titles and required to vacate the Royal Lodge.
The Independent • 2 Նոյ 10:06
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է իր եղբոր՝ Էնդրյու Մաունթբեթեն Վինձորի թագավորական տիտղոսներից և հրահանգել նրան լքել Ռոյալ Լոջը՝ տեղափոխվելով Սանդրինգհեմի ունեցվածք։
AP News • 2 Նոյ 05:01
Էնդրյու Մաունթբաթեն Վինձորը, նախկինում հայտնի որպես արքայազն Էնդրյու, պատրաստվում է տեղափոխվել Թագավորական Լոջից Սանդրինգհեմի տիրույթում գտնվող մի սեփականություն՝ կորցնելուց հետո իր տիտղոսներն ու պատվավոր կոչումները։
The Guardian • 1 Նոյ 02:30
Անդրյու արքայազնը զրկվել է իր արքայական տիտղոսներից և ռազմական կապերից՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապերի և Վիրջինիա Ջիֆրիի մեղադրանքների նոր քննության արդյունքում։
BBC • 31 Հոկ 20:22
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է իր եղբորը՝ Էնդրյու Մաունթբեթեն Վինձորին բոլոր թագավորական տիտղոսներից և հրամայել է լքել Ռոյալ Լոջը՝ Վինձոր ամրոցի մոտակայքում, այն բանից հետո, երբ նորից ուշադրություն է դարձվել նրա կապերին Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ։
The Guardian • 31 Հոկ 18:56
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է Էնդրյու Մաունթբաթեն Վինզորի թագավորական տիտղոսներն ու պատվավոր կոչումները՝ կապված նրա կապերի պատճառով Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ, ինչը արձագանքներ է առաջացրել Վիրջինիա Ջիուֆրեի ընտանիքի և կանանց իրավունքների խմբերի կողմից։
BBC • 31 Հոկ 16:46
Էնդրյու Մաունթբեթեն Վինձորը, նախկինում հայտնի որպես արքայազն Էնդրյու, պատրաստվում է տեղափոխվել Սանդրինգհեմի ունեցվածք՝ կորցնելուց հետո իր թագավորական տիտղոսները և հեռանալուց Վինձորի Թագավորական Լոջից։
AP News • 31 Հոկ 01:16
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է արքայազն Էնդրյուին իր տիտղոսներից և դուրս է հանել նրան իր թագավորական բնակավայրից՝ Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ կապերի վերաբերյալ նոր քննադատություններից հետո։
WTOP • 30 Հոկ 19:22
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է արքայազն Էնդրյուին մնացած բոլոր տիտղոսներից և հրամայել նրան տեղափոխվել թագավորական լոջից մասնավոր բնակարան, ինչը տեղի է ունեցել Ջեֆրի Էփշտեյնի հետ նրա կապերի շուրջ քննության արդյունքում։
The Seattle Times • 30 Հոկ 19:18
Թագավոր Չարլզ III-ը զրկել է արքայազն Էնդրյուի մնացած տիտղոսներից և հրամայել նրան դուրս բերել Թագավորական Լոջ բնակարանից։
CNN • 30 Հոկ 19:11
Թագավոր Չարլզը սկսել է ընթացակարգը՝ պրինց Էնդրյուի տիտղոսները հանելու և նրան Թագավորական Լոջից դուրս գալու ծանուցում ներկայացնելու համար։
