NASA отменяет спасательную миссию для телескопа Swift после проблем с управлением аппаратом
NASA и стартап из Флагстаффа Katalyst Space Technologies отменили попытку вернуть обсерваторию Swift, оставив спутник для повторного входа в атмосферу Земли позже в этом году.
NASA объявила в среду, что запланированное спасение космического телескопа Swift отменено после того, как коммерческий космический корабль Link столкнулся с постоянными проблемами управления. Флагстаффская компания Katalyst Space Technologies запустила Link в начале июля, чтобы захватить Swift и поднять его на более высокую, более стабильную орбиту, но аппарат вошёл в неконтролируемый вращение и продолжал испытывать трудности с наведением и позиционированием.
«Это не тот результат, к которому мы стремились, но это не меняет причины, по которой эта миссия стоила попытки», — сказал администратор NASA Джаред Айзекман в заявлении.
Обсерватория Swift, запущенная в 2004 году, более двух десятилетий отслеживает гамма-всплески и другие космические события. После того как её научные инструменты были отключены в начале этого года, чтобы замедлить спуск, спутник сейчас находится на орбите примерно в 214 милях (345 км) и, как ожидается, войдёт в атмосферу после октября.
Katalyst, получившая от NASA 30 миллионов долларов на спасательную операцию, заявила, что будет продолжать управлять Link рядом со Swift, чтобы продемонстрировать возможности для будущих миссий. Генеральный директор Гхонхи Ли охарактеризовала проект как амбициозный, ускоренный процесс и отметила, что команда получила ценный опыт, несмотря на неудачу.
Отмена также затрагивает планы по повышению орбиты космического телескопа Хаббл, который был запланирован для аналогичного спасения, если миссия Swift будет успешной.