Премьер-министр Бернэм открывает офис Number 10 North: реальный шаг к региональной власти или очередная пустая декларация?
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Объявление премьер-министра Энди Бернэма о создании офиса Number 10 North в Манчестере вызывает скепсис у прогрессивных сил, которые сомневаются, приведёт ли этот шаг к реальной децентрализации или лишь переупакует централизованную власть. Критики отмечают отсутствие финансовой автономии и предупреждают, что без реального перераспределения ресурсов инициатива рискует закрепить старые неравенства между регионами Великобритании.
На четвёртый день своего пребывания в должности премьер-министр Энди Бернэм объявил о переносе части функций правительства Великобритании в Манчестер, где будет создан так называемый офис 'Number 10 North'. Временная штаб-квартира разместится в здании Heron House в районе Нью-Ислингтон под руководством секретаря Кабинета министров дамы Антонии Ромео, а Каролин Симпсон станет заместителем главы аппарата Бернэма. Сам Бернэм пообещал работать из Манчестера как минимум один день в неделю, называя это место 'нервным центром обновлённой Британии' и отвергая обвинения в символичности шага.
Однако для многих на левом фланге это заявление звучит пусто. Министр Баронесса Смит из Бэзилдона подтвердила, что часть полномочий по вопросам децентрализации и местного развития переходит из министерства жилищного строительства и казначейства в новый манчестерский офис, но при этом не выделяется ни одного дополнительного фунта из бюджета. Это вызывает вопросы о реальной готовности правительства дать Северу страны власть и компенсировать десятилетия недофинансирования.
Аналитики отмечают, что создаётся лишь институциональная оболочка, а содержимое — настоящая финансовая децентрализация — отсутствует. Мирте Бут из Института исследований государственной политики сказала: 'Прокладывают трубы, но вода по ним пока не течёт', подчёркивая необходимость смелого политического лидерства, выходящего за рамки риторики премьера. Джонатан Карр-Уэст из Информационного центра местного самоуправления назвал инициативу 'самым амбициозным заявлением' за последнее поколение, но предупредил, что у большинства английских советов нет ресурсов для её реализации. Малкольм Морган, транспортный исследователь из Лидского университета, подчеркнул, что настоящая децентрализация — это контроль над расходами, налогами и регулированием, а не просто переезд чиновников.
На встречах с первым министром Шотландии Джоном Суинни и первым министром Уэльса Руном ап Иоруэртом в Глазго Бернэм говорил о росте 'в каждом почтовом индексе по всей Великобритании', но уклонился от обсуждения второго референдума о независимости Шотландии. Суинни ответил, что одной риторики недостаточно, и вновь заявил о мандате своей партии на самоопределение, а Иоруэрт предупредил, что новый офис не должен стать 'Уайтхоллом с другим индексом', и потребовал реформирования финансирования Уэльса.
Политический комментатор Найджел Фараж предупредил, что наличие двух офисов Number 10 может привести к межрегиональным конфликтам. Местные жители выразили смешанные чувства: одни сомневаются в финансировании и долговечности инициативы, другие надеются, что это принесёт экономическую справедливость для Большого Манчестера — если только правительство не ограничится пустыми обещаниями.