Лидер лейбористов Бернхэм предлагает региональную децентрализацию с новым «No 10 North» в Манчестере
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Энди Бернхэм представил план передачи полномочий региональным мэрам, создания правительственного центра в Манчестере и стимулирования жилья, навыков и производства, при этом пообещав финансовую ответственность.
Энди Бернхэм, заместитель лидера Лейбористской партии, в своей речи в Манчестере подробно изложил предложение о более широкой децентрализации полномочий от Вестминстерского парламента к региональным властям. Он сказал, что новый подразделение «No 10 North», базирующееся в Манчестере, будет выступать в качестве центрального хаба для обеспечения публичного контроля над жильём, транспортом, водой и энергией, а также будет служить «нервным центром переориентированной Британии».
Бернхэм пообещал запустить крупнейшую программу строительства муниципального жилья со времён послевоенного периода, способствовать развитию более плотной застройки на пустующих государственных землях и реформировать ставки бизнес-налога в поддержку главных улиц и пабов. Он также объявил о реформе бюджета на образование, направленной на согласование профессионального обучения с будущими рынками труда, и пообещал предоставить региональным мэрам больше полномочий в схемах поддержки занятости и в услугах психического здоровья для работников.
План включает обязательство сократить расходы на социальное обеспечение «справедливым и долговременным» способом, увеличить возможности для британских компаний в государственных контрактах и восстановить «суверенное производство» в таких секторах, как сталь, оборона, энергетика и сельское хозяйство. Бернхэм заявил, что эти меры будут финансироваться в рамках существующих фискальных правил и не представляют риска для государственных финансов.
Специалист по децентрализации Лейбористской партии Акаш Паун из Института правительства приветствовал «направление движения», но отметил, что всё ещё нужны детальные планы реализации, задав вопрос, будут ли созданы новые мэрии и стратегические органы по всей стране. Консервативный мэр Пол Бристоу выразил обеспокоенность тем, что предложение сильно сосредоточено на севере, и призвал обратить внимание на другие регионы, включая Восточную Англию, которую он назвал чистым вкладчиком в экономику.
Бернхэм завершил выступление, призывая к «десятилетней миссии» по повышению уровня жизни в каждом почтовом индексе и к изменению культуры Уайтхолла, отойдя от сопернической конкуренции с Казначейством.