Գլաստոնբերիի կազմակերպիչները արձագանքել են Բոբ Վայլանի ելույթի շուրջ առաջացած վեճին
Միայն փաստեր

Գլաստոնբերիի կազմակերպիչները արձագանքել են Բոբ Վայլանի ելույթի շուրջ առաջացած վեճին

Ամփոփում

Գլաստոնբերիի կազմակերպիչները արձագանքել են պանկ դուետ Բոբ Վայլանի ելույթի շուրջ առաջացած վեճին, որի ժամանակ հանդիսատեսը առաջնորդվել է «մահ Իսրայելի Պաշտպանության Բանակին» կոչով:

Գլաստոնբերի փառատոնի կազմակերպիչները արձագանքել են պանկ դուետ Բոբ Վայլանի շաբաթ օրը կայացած ելույթի շուրջ առաջացած վեճին։ Նրանց ելույթի ժամանակ գլխավոր երգիչ Բոբի Վայլանը հանդիսատեսին առաջնորդել է «մահ Իսրայելի Պաշտպանության Բանակին (IDF)» կոչերով։ Կիրակի առավոտյան Գլաստոնբերի փառատոնի պաշտոնական Ինստագրամի էջում և կազմակերպիչ Էմիլի Էյվիսի կողմից հրապարակված հայտարարության մեջ կազմակերպիչները նշել են․ «Գլաստոնբերի 2025-ին մոտ 4,000 ելույթների դեպքում անխուսափելի է, որ մեր բեմերում կհայտնվեն արտիստներ և խոսնակներ, որոնց տեսակետները մենք չենք կիսում, և որևէ արտիստի ներկայությունը այստեղ չպետք է ընկալվի որպես նրանց կարծիքների և համոզմունքների լուռ աջակցություն»։ Հայտարարությունը շարունակվում է․ «Այնուամենայնիվ, մենք վրդովված ենք Բոբ Վայլանի կողմից երեկ West Holts բեմից հնչեցված հայտարարություններից։ Նրանց կոչերը իսկապես անցել են սահմանը, և մենք շտապ հիշեցնում ենք փառատոնի կազմակերպման մեջ ներգրավված բոլորին, որ Գլաստոնբերիում հակասեմականության, ատելության խոսքի կամ բռնության հրահրման համար տեղ չկա»։ Բոբ Վայլանը ելույթ է ունեցել West Holts բեմում շաբաթ օրը կեսօրին՝ մեծ հանդիսատեսի առջև՝ Kneecap խմբի ելույթից առաջ։ Kneecap-ի ելույթը BBC-ն չի հեռարձակել վերջին շրջանում նրանց քաղաքական հայտարարությունների շուրջ առաջացած վեճի պատճառով, ինչի հետևանքով խմբի անդամ Մո Չարան մեղադրվել է Մեծ Բրիտանիայի ահաբեկչության մասին օրենքով։ Բոբ Վայլանի ելույթը հեռարձակվել է ուղիղ եթերով։ «Մահ Իսրայելի Պաշտպանության Բանակին» կոչից բացի, Բոբ Վայլանը նաև հանդիսատեսին առաջնորդել է «ազատություն Պաղեստինին» և «գետից մինչև ծով, Պաղեստինը պետք է ազատ լինի» կոչերով։ Ի պատասխան, BBC-ն ելույթի ժամանակ հնչած հայտարարությունները որակել է որպես «խորը վիրավորական»։ «Այս ուղիղ հեռարձակման ժամանակ iPlayer-ում, որը արտացոլում էր բեմում տեղի ունեցողը, էկրանին զգուշացում է տրվել շատ ուժեղ և խտրական լեզվի մասին», - նշված է հայտարարության մեջ։ «Մենք չենք նախատեսում այս ելույթը հասանելի դարձնել ըստ պահանջի»։ Kneecap-ը նույնպես ուշադրության կենտրոնում է հայտնվել ելույթի ժամանակ արված հայտարարություններով, այդ թվում՝ «f*** Քիր Սթարմերին» և «ազատություն Պաղեստինին» կոչերով։ Չնայած Kneecap-ը բացահայտ չի անդրադարձել BBC-ի՝ իրենց ելույթը չհեռարձակելու որոշմանը, հանդիսատեսում տեսնելով պաղեստինյան դրոշները, Չարան ասել է․ «BBC-ի խմբագիրը դժվար գործ ունի»։ Էյվոն և Սոմերսեթ ոստիկանությունը շաբաթ օրը հայտնել է, որ ուսումնասիրում է Բոբ Վայլանի և Kneecap-ի ելույթների ժամանակ արված հայտարարությունները։ «Տեսանյութերը կգնահատվեն ոստիկանության կողմից՝ պարզելու համար՝ արդյոք կատարվել են հանցագործություններ, որոնք կպահանջեն քրեական հետաքննություն», - նշել են նրանք։ Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունը նույնպես անդրադարձել է Բոբ Վայլանի հայտարարություններին՝ BBC-ին փոխանցելով․ «Մշակույթի նախարարն արդեն խոսել է BBC-ի գլխավոր տնօրենի հետ՝ պարզելու, թե ինչ նախապատրաստական աշխատանք է կատարվել Բոբ Վայլանի ելույթից առաջ և ողջունում է այն որոշումը, որ ելույթը չի վերահեռարձակվի BBC iPlayer-ում»։ Բոբ Վայլանի ներկայացուցիչները անմիջապես չեն արձագանքել մեկնաբանությունների հարցումներին։

Աղբյուր

Variety

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Ստեղծեք անվճար հաշիվ՝ նորություններին հետևելու համար։ Քարտ չի պահանջվում։