BBC реорганизует редакционный комитет после скандала с монтажом речи Трампа
Левый

BBC реформирует редакционный комитет под давлением ультраправых после скандала с речью Трампа

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

BBC изменила структуру редакционного комитета после критики со стороны правых по поводу монтажа речи Дональда Трампа, что свидетельствует о тревожном уступке корпоративному и реакционному давлению в ущерб независимости журналистики.

BBC объявила о масштабной реструктуризации редакционного комитета стандартов в ответ на волну правой критики по поводу монтажа речи бывшего президента США Дональда Трампа. Внутреннее расследование показало, что руководство BBC не действовало 'достаточно быстро и решительно' после обнаружения спорного монтажа в программе Panorama, однако настоящая проблема — в чрезмерной реакции на жалобы консерваторов. Раздутая кампания привела к отставкам генерального директора Тима Дейви и главы новостей Деборы Тернесс в прошлом месяце, а также вдохновила Трампа на многомиллиардный иск, который стал попыткой запугать СМИ через суды.

Председатель BBC Самир Шах заявил, что изменения направлены на 'обеспечение быстрого, адекватного и прозрачного реагирования' на редакционные вопросы, однако исключение председателя BBC и главы новостей из комитета вызывает опасения относительно подотчетности и усиления влияния корпоративных, аффилированных с властью членов совета. Сэр Робби Гибб, известный своими связями с консервативными кругами, остается в комитете вместе с двумя другими независимыми директорами, а Каролин Томсон, проводившая расследование, возглавит обновленный комитет.

Полномочия комитета будут 'уточнены' для внедрения якобы 'жесткого и прозрачного подхода' к редакционным вопросам, но критики считают, что это приведет к усилению контроля и самоцензуры под давлением реакционных сил. Несмотря на инцидент с Panorama, отдельная проверка пришла к выводу, что существующие редакционные стандарты менять не нужно — редкое признание важности редакционной автономии. В действующих правилах BBC говорится, что монтаж 'никогда не должен использоваться для создания у аудитории искаженного впечатления о событиях'. Директор по жалобам и обзорам Питер Джонстон настаивает, что уроки из инцидента будут учтены, но остается вопрос, не является ли это лишь формальностью.

Ранее BBC уже извинилась за 'ошибку в суждении' в программе Panorama, которая якобы создала 'ложное впечатление, что президент Трамп прямо призывал к насилию' в своей речи 6 января 2021 года. Вещатель заявил, что будет защищаться от иска Трампа, который многие считают атакой на свободу прессы и попыткой запугать критические СМИ угрозой финансового разорения.

Источник

BBC

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

BBC Director-General Tim Davie and Head of News Deborah Turness resigned following criticism over the editing of a speech by former U.S. President Donald Trump.

✓
Confirmed

Former U.S. President Donald Trump filed a $10 billion lawsuit against the BBC, alleging defamation over the editing of his January 6, 2021, speech.

✓
Confirmed

The BBC edited Donald Trump's January 6, 2021, speech in a way that omitted his call for peaceful demonstration, leading to accusations of misleading the public.

✓
Confirmed

BBC Chairman Samir Shah stated that the changes aim to 'ensure swift, appropriate and transparent action is taken to address editorial issues as effectively as possible, whenever they occur.'

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.