Ֆլորիդայի դատավորը հրամայել է հրապարակել Էփշտեյնի մեծ ժյուրիի արձանագրությունները
Միայն փաստեր

Ֆլորիդայի դատավորը հրամայել է հրապարակել Էփշտեյնի մեծ ժյուրիի արձանագրությունները

Ամփոփում

Ֆլորիդայի միֆեդերալ դատավորը թույլատրել է հրապարակել 2006-2007 թվականների Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննության մեծ ժյուրիի արձանագրությունները՝ Էփշտեյնի ֆայլերի թափանցիկության մասին օրենքի ընդունումից հետո։

Ֆլորիդայի միֆեդերալ դատավորը թույլատրել է հրապարակել 2006-2007 թվականների Ջեֆրի Էփշտեյնի հետաքննության մեծ ժյուրիի արձանագրությունները։ Այս որոշումը կայացել է Էփշտեյնի ֆայլերի թափանցիկության մասին օրենքի ընդունումից հետո, որը ստորագրել է նախագահ Դոնալդ Թրամփը 2025 թվականի նոյեմբերին և որը պարտադրում է հրապարակել Էփշտեյնի և նրա օգնական Գիսլեն Մաքսվելի հետ կապված ոչ դասակարգված փաստաթղթերը։

ԱՄՆ շրջանային դատավոր Ռոդնի Սմիթը որոշել է, որ նոր օրենքը գերակայում է ավանդական մեծ ժյուրիի գաղտնիության կանոնների վրա՝ նշելով, որ օրենքը "գերակայում է" միֆեդերալ կանոնները, որոնք արգելում են մեծ ժյուրիի նյութերի հանրային հրապարակումը։ Արդարադատության նախարարությունը այժմ պարտավոր է հրապարակել այս փաստաթղթերը մինչև 2025 թվականի դեկտեմբերի 19-ը՝ համապատասխան կրճատումներով՝ զոհերի գաղտնիությունը պաշտպանելու համար։

Այս որոշումը վերաբերում է Ֆլորիդայում Էփշտեյնի ենթադրյալ սեռական առևտրի գործողությունների սկզբնական միֆեդերալ հետաքննությանը, որը ավարտվել է առանց միֆեդերալ մեղադրանքների։ Փոխարենը, Էփշտեյնը 2008 թվականին համաձայնել է վիճահարույց մեղադրանքների համաձայնագրի, ընդունելով մեղավորությունը ավելի թեթև պետհատուկ մեղադրանքներում։

Նյու Յորքի դատարաններում նույնպես ընթացքի մեջ են նմանատիպ միջնորդություններ մեծ ժյուրիի նյութերը հրապարակելու վերաբերյալ, և որոշումները սպասվում են շուտով։ Էփշտեյնի ֆայլերի թափանցիկության մասին օրենքը նպատակ ունի ապահովել ավելի մեծ թափանցիկություն Էփշտեյնի հանցագործությունների և կառավարության գործերի վարման վերաբերյալ։

Աղբյուր

ABC News

Փաստերի ստուգում

Հոդվածի փաստերը ստուգեք արտաքին աղբյուրների և տվյալների բազաների միջոցով։

✓
Confirmed

A federal judge in Florida has authorized the unsealing of grand jury transcripts from the 2006-2007 investigation into Jeffrey Epstein.

✓
Confirmed

The Epstein Files Transparency Act, signed into law by President Donald Trump in November 2025, mandates the release of unclassified records related to Epstein and his associate, Ghislaine Maxwell.

✓
Confirmed

U.S. District Judge Rodney Smith ruled that the new law overrides traditional grand jury secrecy rules, stating that the Act 'overrides' federal rules prohibiting the public disclosure of grand jury materials.

✓
Confirmed

The Justice Department is now required to release these documents by December 19, 2025, with appropriate redactions to protect victim privacy.

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Ստեղծեք անվճար հաշիվ՝ նորություններին հետևելու համար։ Քարտ չի պահանջվում։