Апелляционный суд разрешил продолжение развертывания Национальной гвардии в Вашингтоне, округ Колумбия
Только факты

Апелляционный суд разрешил продолжение развертывания Национальной гвардии в Вашингтоне, округ Колумбия

Кратко

Федеральный апелляционный суд временно разрешил администрации Трампа сохранять войска Национальной гвардии в Вашингтоне, округ Колумбия, до дальнейших судебных разбирательств.

Федеральный апелляционный суд временно разрешил администрации Трампа сохранять войска Национальной гвардии в Вашингтоне, округ Колумбия, до дальнейших судебных разбирательств. Апелляционный суд США по округу Колумбия в четверг издал административный мораторий, приостановивший постановление нижестоящего суда, которое требовало бы вывода войск к 11 декабря.

Это решение последовало за иском, поданным генеральным прокурором округа Колумбия Брайаном Швальбом, который утверждал, что развертывание незаконно узурпировало полномочия местных правоохранительных органов. В ноябре федеральный судья Джиа Кобб постановила, что присутствие войск, вероятно, является незаконным, и временно заблокировала развертывание, но отложила свое решение на три недели, чтобы дать возможность подать апелляцию.

Развертывание Национальной гвардии началось в августе в рамках инициативы президента Дональда Трампа по борьбе с преступностью в столице страны. Присутствие войск стало предметом споров, поскольку местные власти утверждают, что федеральное вмешательство нарушает автономию города.

Постановление апелляционного суда не является окончательным решением, но позволяет продолжать развертывание войск в ходе судебного процесса. Суд подчеркнул, что административный мораторий не должен рассматриваться как решение по существу дела.

Источник

The Guardian

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

A federal appeals court has temporarily allowed the Trump administration to maintain National Guard troops in Washington, D.C., pending further legal proceedings.

✓
Confirmed

The U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit issued an administrative stay on Thursday, pausing a lower court's order that would have required the withdrawal of the troops by December 11.

✓
Confirmed

In November, U.S. District Judge Jia Cobb ruled that the troop presence was likely unlawful and temporarily blocked the deployment, but delayed her ruling for three weeks to allow for an appeal.

✓
Confirmed

The appeals court's order is not a final judgment but allows the deployment to continue while the legal process unfolds.

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.