Քաղաք․

Նոյեմբեր 2, 2025

Ամփոփում

Երկու դաշնային դատավորներ պարտավորեցրել են Թրամփի վարչակազմին օգտագործել արտակարգ ֆոնդերը՝ շարունակելու Ավելացված սննդային օգնության ծրագրի (SNAP) վճարումները ընթացող կառավարության փակման ընթացքում։

Երկու դաշնային դատավորներ հրահանգել են Թրամփի վարչակազմին շարունակել Ավելացված սննդային օգնության ծրագիրը (SNAP) ֆինանսավորել՝ օգտագործելով արտակարգ պահուստային միջոցները ընթացող կառավարության փակման ընթացքում։ ԱՄՆ գյուղատնտեսության նախարարությունը (USDA) նախատեսում էր դադարեցնել SNAP վճարումները նոյեմբերի 1-ից, նշելով ֆինանսավորման իրավասության բացակայությունը փակման պատճառով։ Սակայն դատավորները որոշել են, որ մոտ 5.25 միլիարդ դոլար արժողությամբ արտակարգ ֆոնդերը պետք է օգտագործվեն ծրագրի պահպանման համար։

Ռոդ Այլենդում ԱՄՆ շրջանի դատավոր Ջոն Ջ. ՄքԿոնել կրտսերը հրահանգել է USDA-ին կատարել SNAP-ի լիարժեք վճարումները երկուշաբթի կամ մասամբ վճարումները՝ չորեքշաբթի։ Նա ընդգծել է, որ կոնգրեսի կողմից հաստատված արտակարգ ֆոնդերը պետք է անմիջապես օգտագործվեն։

Նույնպես Մասաչուսեթսում ԱՄՆ շրջանի դատավոր Ինդիրա Տալվանին որոշել է, որ USDA-ի SNAP վճարումների դադարեցումը անօրինական է։ Նա վարչակազմին հանձնարարել է երկուշաբթի որոշել՝ արդյոք թույլատրել նվազեցված SNAP օգուտները նոյեմբերին՝ օգտագործելով թե՛ արտակարգ ֆոնդերը, թե՛ հավելյալ հասանելի ռեսուրսները։

Այս որոշումները կայացվել են նահանգների և պաշտպանական խմբերի ներկայացրած հայցերի արդյունքում, որոնք նպատակ ունեն կանխել SNAP օգուտների դադարեցումը, որոնք աջակցում են ավելի քան 42 միլիոն ցածր եկամուտ ունեցող ամերիկացիների։ Դատավորների որոշումները ընդգծում են ծրագրի կարևորությունը և հասանելի միջոցների օգտագործման անհրաժեշտությունը սովի կանխարգելման համար փակման ընթացքում։

Աղբյուր

Roll Call

Առաջին անգամ հաղորդվել է այստեղ

Պետությունները դատական հայց են ներկայացրել Թրամփի վարչակազմի դեմ SNAP ֆինանսավորման դադարեցման պատճառով

Հոկտեմբեր 28, 2025 • The New York Times

Փաստերի ստուգում

Հոդվածի փաստերը ստուգեք արտաքին աղբյուրների և տվյալների բազաների միջոցով։

✓

Confirmed

Two federal judges have directed the Trump administration to continue funding the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) by utilizing emergency reserve funds during the ongoing government shutdown.

✓

Confirmed

The U.S. Department of Agriculture (USDA) had planned to suspend SNAP payments starting November 1, citing a lack of funding authority due to the shutdown.

✓

Confirmed

The judges ruled that contingency funds, approximately $5.25 billion, must be used to sustain the program.

✓

Confirmed

In Rhode Island, U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the USDA to make full SNAP payments by Monday or partial payments by Wednesday.

✓

Confirmed

Similarly, in Massachusetts, U.S. District Judge Indira Talwani ruled that the USDA's suspension of SNAP payments was unlawful.

✓

Confirmed

These rulings come in response to lawsuits filed by states and advocacy groups seeking to prevent the suspension of SNAP benefits, which support over 42 million low-income Americans.

✓

Confirmed

The judges' decisions underscore the critical importance of the program and the necessity of utilizing available funds to prevent hunger during the shutdown.

Դաշնային դատավորները հրահանգել են Թրամփի վարչակազմին վերսկսել SNAP վճարումները փակման ընթացքում

Աղբյուր

Առաջին անգամ հաղորդվել է այստեղ

Պետությունները դատական հայց են ներկայացրել Թրամփի վարչակազմի դեմ SNAP ֆինանսավորման դադարեցման պատճառով

Փաստերի ստուգում

Two federal judges have directed the Trump administration to continue funding the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) by utilizing emergency reserve funds during the ongoing government shutdown.

The U.S. Department of Agriculture (USDA) had planned to suspend SNAP payments starting November 1, citing a lack of funding authority due to the shutdown.

The judges ruled that contingency funds, approximately $5.25 billion, must be used to sustain the program.

In Rhode Island, U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the USDA to make full SNAP payments by Monday or partial payments by Wednesday.

Similarly, in Massachusetts, U.S. District Judge Indira Talwani ruled that the USDA's suspension of SNAP payments was unlawful.

These rulings come in response to lawsuits filed by states and advocacy groups seeking to prevent the suspension of SNAP benefits, which support over 42 million low-income Americans.

The judges' decisions underscore the critical importance of the program and the necessity of utilizing available funds to prevent hunger during the shutdown.

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Աղբյուր

Առաջին անգամ հաղորդվել է այստեղ

Պետությունները դատական հայց են ներկայացրել Թրամփի վարչակազմի դեմ SNAP ֆինանսավորման դադարեցման պատճառով

Փաստերի ստուգում

Two federal judges have directed the Trump administration to continue funding the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) by utilizing emergency reserve funds during the ongoing government shutdown.

The U.S. Department of Agriculture (USDA) had planned to suspend SNAP payments starting November 1, citing a lack of funding authority due to the shutdown.

The judges ruled that contingency funds, approximately $5.25 billion, must be used to sustain the program.

In Rhode Island, U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the USDA to make full SNAP payments by Monday or partial payments by Wednesday.

Similarly, in Massachusetts, U.S. District Judge Indira Talwani ruled that the USDA's suspension of SNAP payments was unlawful.

These rulings come in response to lawsuits filed by states and advocacy groups seeking to prevent the suspension of SNAP benefits, which support over 42 million low-income Americans.

The judges' decisions underscore the critical importance of the program and the necessity of utilizing available funds to prevent hunger during the shutdown.

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Շարունակեք կարդալ — անվճար

Մանիպուլյացիաների պատճառներ

Հեռացված էմոցիաներ

Քաղ. կողմն.

Հավաստիություն