Des juges fédéraux ordonnent à l'administration Trump de reprendre les paiements du SNAP en pleine fermeture gouvernementale
Juste les faits

Des juges fédéraux ordonnent à l'administration Trump de reprendre les paiements du SNAP en pleine fermeture gouvernementale

Résumé

Deux juges fédéraux ont ordonné à l'administration Trump d'utiliser des fonds d'urgence pour continuer les paiements du Programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) pendant la fermeture gouvernementale en cours.

Deux juges fédéraux ont ordonné à l'administration Trump de continuer à financer le Programme d'assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) en utilisant les fonds de réserve d'urgence pendant la fermeture gouvernementale en cours. Le Département américain de l'Agriculture (USDA) avait prévu de suspendre les paiements du SNAP à partir du 1er novembre, invoquant un manque d'autorisation de financement dû à la fermeture. Cependant, les juges ont statué que les fonds de contingence, d'environ 5,25 milliards de dollars, doivent être utilisés pour maintenir le programme.

À Rhode Island, le juge fédéral John J. McConnell Jr. a ordonné à l'USDA d'effectuer des paiements complets du SNAP d'ici lundi ou des paiements partiels d'ici mercredi. Il a souligné que les fonds de contingence approuvés par le Congrès devraient être utilisés immédiatement.

De même, dans le Massachusetts, la juge fédérale Indira Talwani a jugé que la suspension des paiements du SNAP par l'USDA était illégale. Elle a demandé à l'administration de décider d'ici lundi si elle autorisait au moins des prestations réduites du SNAP pour novembre, en utilisant à la fois les fonds de contingence et d'autres ressources disponibles.

Ces décisions font suite à des poursuites intentées par des États et des groupes de défense cherchant à empêcher la suspension des prestations du SNAP, qui soutiennent plus de 42 millions d'Américains à faible revenu. Les décisions des juges soulignent l'importance cruciale du programme et la nécessité d'utiliser les fonds disponibles pour prévenir la faim pendant la fermeture.

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

✓
Confirmed

Two federal judges have directed the Trump administration to continue funding the Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP) by utilizing emergency reserve funds during the ongoing government shutdown.

✓
Confirmed

The U.S. Department of Agriculture (USDA) had planned to suspend SNAP payments starting November 1, citing a lack of funding authority due to the shutdown.

✓
Confirmed

The judges ruled that contingency funds, approximately $5.25 billion, must be used to sustain the program.

✓
Confirmed

In Rhode Island, U.S. District Judge John J. McConnell Jr. ordered the USDA to make full SNAP payments by Monday or partial payments by Wednesday.

✓
Confirmed

Similarly, in Massachusetts, U.S. District Judge Indira Talwani ruled that the USDA's suspension of SNAP payments was unlawful.

✓
Confirmed

These rulings come in response to lawsuits filed by states and advocacy groups seeking to prevent the suspension of SNAP benefits, which support over 42 million low-income Americans.

✓
Confirmed

The judges' decisions underscore the critical importance of the program and the necessity of utilizing available funds to prevent hunger during the shutdown.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.