El 9º Circuito Suspende Temporalmente el Despliegue de la Guardia Nacional en Portland
Solo los hechos

El 9º Circuito Suspende Temporalmente el Despliegue de la Guardia Nacional en Portland

Resumen

El Tribunal de Apelaciones del 9º Circuito de EE. UU. ha emitido una suspensión temporal del despliegue de tropas de la Guardia Nacional en Portland, permitiendo tiempo para considerar una revisión completa del tribunal.

El Tribunal de Apelaciones del 9º Circuito de EE. UU. ha pausado temporalmente el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en Portland, Oregón, mientras considera si llevar a cabo una revisión completa del caso por parte del tribunal. Esta suspensión administrativa, emitida el viernes, permanecerá en vigor hasta las 5 p.m. del 28 de octubre, impidiendo cualquier despliegue de tropas durante este período.

El Fiscal General Dan Rayfield declaró: "Esta decisión le da al tribunal tiempo para considerar plenamente las serias cuestiones constitucionales en juego. También asegura que no habrá un despliegue federal mientras se desarrolla ese proceso, un paso importante para proteger los derechos de los habitantes de Oregón y mantener nuestras comunidades seguras."

La orden del tribunal permite tiempo para que el pleno del Noveno Circuito vote sobre si se debe reexaminar el caso en banc, es decir, ante un panel más grande de jueces, en lugar del panel de tres jueces que emitió la decisión anterior. Desde ahora hasta el martes 28 de octubre, no habrá despliegue de tropas de la Guardia Nacional en Portland.

Este desarrollo sigue a una serie de acciones legales relacionadas con la federalización y el despliegue de tropas de la Guardia Nacional en Portland. El 20 de octubre, un panel dividido del 9º Circuito dictaminó que el presidente Trump podía enviar miembros de la Guardia Nacional a Portland.

La situación sigue siendo dinámica mientras el tribunal deliberar sobre la posibilidad de una revisión completa, con la suspensión temporal asegurando que no ocurra ningún despliegue en el ínterin.

Verificación de hechos

Verifique los hechos del artículo utilizando fuentes y bases de datos externas.

✓
Confirmed

The 9th U.S. Circuit Court of Appeals has temporarily paused the deployment of National Guard troops to Portland, Oregon, as it considers whether to conduct a full court review of the case.

✓
Confirmed

This administrative stay, issued on Friday, will remain in effect until 5 p.m. on October 28, preventing any troop deployment during this period.

✓
Confirmed

Attorney General Dan Rayfield stated, 'This decision gives the court time to fully consider the serious constitutional questions at stake. It also ensures there won’t be a federal deployment while that process plays out—an important step in protecting Oregonians’ rights and keeping our communities safe.'

✓
Confirmed

The court's order allows time for the full Ninth Circuit to vote on whether to rehear the case en banc, meaning before a larger panel of judges, rather than the three-judge panel that issued the earlier ruling.

✓
Confirmed

From now until Tuesday, October 28, there will be no deployment of National Guard troops in Portland.

✓
Confirmed

On October 20, a divided panel of the 9th Circuit had ruled that President Trump could send members of the National Guard to Portland.

✓
Confirmed

The situation remains fluid as the court deliberates on the potential for a full review, with the temporary stay ensuring that no deployment occurs in the interim.

Sigue leyendo, gratis

Crea una cuenta gratis para seguir las noticias. No se requiere tarjeta.