Le Cygnus XL de Northrop Grumman livre avec succès des fournitures à l'ISS après un problème logiciel
Le cargo spatial Cygnus XL s'est amarré à la Station spatiale internationale, livrant plus de 11 000 livres de fournitures après un arrêt moteur lié à un problème logiciel.
Le cargo spatial Cygnus XL de Northrop Grumman s'est amarré avec succès à la Station spatiale internationale (ISS) jeudi, livrant plus de 11 000 livres (4 990 kilogrammes) de fournitures et d'équipements scientifiques à l'équipage de sept membres. L'amarrage a eu lieu à 7h24 EDT (11h24 UTC), l'astronaute de la NASA Jonny Kim utilisant le bras robotique de la station pour capturer le cargo.
La mission a subi un retard d'un jour en raison d'un arrêt prématuré du moteur lors de l'approche du cargo. Les ingénieurs ont identifié la cause comme une « mesure de sécurité prudente » dans les réglages logiciels embarqués.
Ce vol a marqué les débuts de la variante Cygnus XL, dotée d'un module cargo étendu augmentant sa capacité de 33 %. Les fournitures livrées comprennent de la nourriture, des expériences scientifiques et du matériel pour les systèmes de la station.
Le Cygnus XL doit rester attaché à l'ISS jusqu'en mars 2026, après quoi il partira et rentrera dans l'atmosphère terrestre pour être détruit.
Northrop Grumman a nommé ce cargo le S.S. Willie McCool, en hommage au pilote de la navette Columbia décédé en 2003.