9-й окружной суд отклонил апелляцию Министерства юстиции, позволив подсчет бюллетеней в Калифорнии
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Суд 9-го округа США заявил, что у него нет юрисдикции блокировать подсчет около 20 000 бюллетеней в Лос-Анджелесском графстве, открыв путь слушанию в окружном суде.
Трёхсудейская коллегия 9-го окружного суда США в понедельник отклонила экстренную просьбу Министерства юстиции остановить подсчёт около 20 000 бюллетеней в округе Лос-Анджелес, которые администрация считает могло быть подано негражданами. Коллегия заявила, что у неё нет юрисдикции, поскольку окружной суд ещё не вынес решение по делу, и отклонила апелляцию по процедурным причинам.
В неподписанном постановлении, подписанном судьёй Марком Дж. Беннеттом и судьёй Габриэлем П. Санчезом, суд отметил, что Министерство юстиции не предоставило окружному суду достаточной возможности рассмотреть его запрос о вынесении временного судебного запрета до подачи апелляции. Судьи также написали отдельные согласительные мнения, в которых указали, что они бы отклонили запрос даже при наличии юрисдикции.
«Федеральный закон запрещает суду предъявлять такие требования к государственным избирательным чиновникам так близко к выборам, поскольку это трансформировало бы правила выборов Калифорнии для уже начавшегося процесса и вызвало бы широкое замешательство среди избирателей и избирательных чиновников», — написал судья Санчез.
«Пункт о выборах предоставляет полномочия только Конгрессу и штатам проводить выборы, а не исполнительной ветви», — добавил судья Беннетт, отметив, что администрация не представила работоспособного плана реализации предложенного средства.
Судья Патрик Дж. Буматай, третий член коллегии, высказал несогласие, утверждая, что у федерального правительства есть суверенный интерес в защите выборов и что администрация действовала в рамках своих законных прав.
Решение позволяет окружному суду продолжить слушание, запланированное на вторник после обеда, перед судьёй США округа Дэвидом О. Картером в Лос-Анджелесе. Генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта назвал решение важным шагом в защите прав избирателей и полномочий штата в сфере выборов. Офис федерального прокурора в Лос-Анджелесе отказался комментировать.
Остаётся открытым вопрос, обязана ли штат, представляемый секретарём штата Ширли Вебер и регистратором/секретарём округа Лос-Анджелес Дином Логаном, прекратить обработку отмеченных бюллетеней до проверки их гражданства, что, по словам администрации, необходимо для предотвращения предполагаемого вреда федеральным выборам.