Водитель приговорён к пожизненному заключению за убийство, когда тащил велосипедиста под машиной
Только факты

Водитель приговорён к пожизненному заключению за убийство, когда тащил велосипедиста под машиной

Кратко

Манчестерский суд приговорил Саймона Ричардсона к пожизненному заключению с минимумом в 25 лет за убийство директора школы Майкла Маллинса, которого он затянул под свой Volvo после столкновения.

Манчестерский Краун-Корт приговорил Саймона Ричардсона, 35 лет, к пожизненному заключению с минимумом в 25 лет после того, как жюри признало его виновным в убийстве. Приговор относится к смерти Майкла Маллинса, 56 лет, директора школы, который ехал на велосипеде домой из Stretford Grammar School 20 апреля, когда Volvo XC90 Ричардсона сбил его, в результате чего велосипедист оказался зажат под автомобилем.

Ричардсон продолжал ехать более мили, пока Маллинс оставался под машиной, согласно свидетельствам на суде. Суд услышал, что после остановки на фермерской дороге Ричардсон дважды пытался освободить Маллинса, а затем резко ускорил автомобиль и отъехал назад, что привело к повторному наезду на него. Службы экстренной помощи не смогли спасти Маллинса, который скончался от множественных травм.

"За каждый момент, когда вы продолжали движение, вы сознательно использовали своё тяжёлое транспортное средство, чтобы нанести серьёзные травмы человеку, который был зажат, ранен и полностью беспомощен в результате ваших действий," сказала судья Бруннер КК во время вынесения приговора.

Прокуратура подчеркнула предыдущие правонарушения Ричардсона за рулём, включая обвинения в небрежном вождении, вождении в состоянии дисквалификации и вождении без лицензии. Полицейский детектив описал инцидент как «один из самых ужасающих способов, которые я когда-либо видел», и похвалил семью жертвы за их смелость.

Жена Маллинса, Сара, обратилась к суду, выразив личные последствия утраты. Элизабет Бакстер, исполняющая обязанности директора Stretford Grammar School, также выступила, отметив 17-летний срок работы Маллинса в школе.

Приговор последовал после судебного процесса, в котором свидетельствовала кузина Ричардсона, Габриэль Деботте, сообщившая, что слышала стоны жертвы и признание Ричардсона, что велосипедист находился под машиной.

Источник

The Guardian

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.