Перевод часов назад в воскресенье: окончание летнего времени в большинстве США
Часы будут переведены назад на один час в 2 ч. ночи в воскресенье, завершив летнее время до марта 2026 г., пока законодатели продолжают обсуждать его постоянное введение.
Соединённые Штаты переведут часы назад на один час в 2 ч. ночи в воскресенье, отмечая окончание летнего времени на текущий сезон. Это изменение вернёт страну к стандартному времени до возобновления летнего времени во второе воскресенье марта 2026 г.
Президент Дональд Трамп высказал поддержку прекращения двухразовых переводов часов, утверждая, что постоянное летнее время обеспечит больше дневного света, согласованного с дневными активностями, и сократит вечернюю активность, включая преступность. Однако эксперты в области здоровья и сна предостерегают, что постоянный переход может представлять риски для общественного здоровья и безопасности.
Переход добавит один час, переводя часы с 1:59 утра обратно на 1:00 утра, и приведёт к более ранним закатам и более тёмным вечерам в течение осени и зимы. Хотя в некоторых юрисдикциях бары могут обслуживать алкоголь дольше в соответствии с обновлённым временем, закон Калифорнии требует, чтобы бары прекращали обслуживание через два часа после полуночи, независимо от изменения часов.
Летнее время было впервые установлено Законом о стандартном времени 1918 года и претерпело несколько поправок, включая кратковременное круглогодичное внедрение президентом Ричардом Никсоном в 1974 году, которое позже было отменено. С 2007 года расписание установлено так, чтобы начинаться во второе воскресенье марта и заканчиваться в первое воскресенье ноября, согласно данным Военно-морской обсерватории США.
Гавайи и большинство Аризоны, а также территории США, такие как Американское Самоа, Гуам, Пуэрто-Рико, Виргинские острова США и Северные Марианские острова, не наблюдают летнее время. На международном уровне примерно треть стран используют форму летнего времени, преимущественно в Северном полушарии.
Законодательные усилия по введению летнего времени на постоянной основе продолжаются. Девятнадцать штатов за последние семь лет приняли меры или резолюции о переходе на круглогодичное летнее время, но федеральный закон всё ещё требует одобрения Конгресса. Сенат принял Закон о защите солнечного света в 2022 году, но он застрял в Палате представителей, а аналогичный законопроект, внесённый в Палату представителей в январе 2025 года, не продвинулся в Сенате.