State Department Revokes Visas for English Punk Duo Bob Vylan After Glastonbury Performance

NBC News • 30 Հուն 21:41

Ամերիկայի Միացյալ Նահանգները չեղարկել է բրիտանական ռեփ-պանկ դուետ Bob Vylan-ի վիզաները Գլասթոնբերի փառատոնում նրանց ելույթից հետո, որի ընթացքում նրանք առաջնորդել են Իսրայելի պաշտպանության բանակի հասցեին քննադատական կոչեր:

NPR • 30 Հուն 20:10

Բրիտանական իշխանությունները հետաքննում են Բոբ Վայլանի և Kneecap խմբերի ելույթները Գլաստոնբերի փառատոնում՝ կենտրոնանալով Իսրայելի պաշտպանության բանակի նկատմամբ քննադատական կոչերի և պաղեստինցիներին աջակցություն հայտնելու վրա:

Variety • 30 Հուն 16:25

BBC-ն հայտարարություն է տարածել Բոբ Վայլանի Գլաստոնբերիի ելույթի վերաբերյալ՝ ընդունելով, որ «պետք է դադարեցներ» ուղիղ հեռարձակումը։

BBC • 30 Հուն 16:00

Հետաքննությունը սկսվել է շաբաթ օրը Սոմերսեթում անցկացված Գլաստոնբերիի երաժշտական փառատոնում երկու խմբերի ելույթներից հետո։

CNN • 30 Հուն 14:19

Բրիտանական ոստիկանությունը ուսումնասիրում է ռեփ-փանք դուետ Բոբ Վայլանի Գլաստոնբերիի ելույթի տեսագրությունը, այն բանից հետո, երբ արտիստները առաջնորդել են կոչեր, որոնք վարչապետ Քիեր Սթարմերը որակել է որպես «սարսափելի ատելության խոսք»։

Deadline • 30 Հուն 12:18

UTA-ն դադարեցրել է Բոբ Վայլանի ներկայացուցչությունը Գլաստոնբերի փառատոնում նրանց ելույթից հետո։

Deadline • 29 Հուն 19:06

Գլաստոնբերիի պաշտոնյաները կիրակի օրը հայտարարություն են տարածել՝ անդրադառնալով բրիտանական փանք և հիփ-հոփ դուետ Բոբ Վայլանի շաբաթ օրը հնչեցրած կոչերին և մեկնաբանություններին։

Variety • 29 Հուն 10:42

Գլաստոնբերիի կազմակերպիչները արձագանքել են պանկ դուետ Բոբ Վայլանի ելույթի շուրջ առաջացած վեճին, որի ժամանակ հանդիսատեսը առաջնորդվել է «մահ Իսրայելի Պաշտպանության Բանակին» կոչով:

BBC • 28 Հուն 22:03

Chants from rap duo Bob Vylan were streamed live and included calls regarding the Israeli military.