Actuaciones de Bob Vylan y Kneecap en Glastonbury bajo investigación
Solo los hechos

Actuaciones de Bob Vylan y Kneecap en Glastonbury bajo investigación

Resumen

Las autoridades británicas están investigando las actuaciones de Bob Vylan y Kneecap en el Festival de Glastonbury, centrándose en cánticos críticos hacia las Fuerzas de Defensa de Israel y expresiones de apoyo a los palestinos.

Las autoridades británicas están investigando las actuaciones de los grupos musicales Bob Vylan y Kneecap en el Festival de Glastonbury. Durante su presentación, el vocalista de Bob Vylan, Bobby Vylan (nombre real Pascal Robinson-Foster), lideró cánticos críticos hacia las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI). La actuación fue transmitida en directo por la BBC, que posteriormente emitió una advertencia en pantalla sobre el lenguaje utilizado.

El primer ministro Keir Starmer calificó la actuación como "un discurso de odio atroz" y afirmó que la BBC tenía "preguntas que responder". El legislador de la oposición Chris Philp sugirió que la BBC podría enfrentar consecuencias legales por transmitir el material. Más tarde, la BBC expresó su pesar por no haber interrumpido la transmisión en directo, señalando que los sentimientos expresados eran "totalmente inaceptables" y reafirmó su postura contra la incitación a la violencia.

Anteriormente, la BBC había decidido no transmitir en directo la actuación de la banda de hip-hop en lengua irlandesa Kneecap. Kneecap ha sido crítica con Israel en el pasado. Durante su presentación en Glastonbury, la banda lideró cánticos contra el primer ministro Starmer y expresó su apoyo a los palestinos en la Franja de Gaza. Starmer había declarado previamente que no era "apropiado" que Kneecap actuara en el festival, haciendo referencia a un cargo previo contra un miembro de la banda relacionado con la exhibición de una bandera asociada con Hezbolá en un concierto en Londres.

La secretaria de Cultura, Lisa Nandy, calificó los hechos ocurridos en Glastonbury como "atroces e inaceptables". La policía está revisando las grabaciones de ambas actuaciones para determinar si algún comentario realizado constituye un delito penal, incluidos posibles delitos de odio.

Bob Vylan tenía previsto actuar en Estados Unidos más adelante este año. Sin embargo, tras la actuación en Glastonbury, el subsecretario de Estado estadounidense Christopher Landau anunció que se revocarían las visas de la banda, afirmando que las personas que promueven la violencia y el odio no son bienvenidas en el país.

Los organizadores del festival de Glastonbury expresaron su desaprobación ante los comentarios de Bob Vylan, afirmando que "cruzaron una línea".

Fuente

NPR

Sigue leyendo, gratis

Crea una cuenta gratis para seguir las noticias. No se requiere tarjeta.