Бывший адвокат утверждает, что Теннесси игнорировал предупреждения о венах перед неудачной казнью Кристы Пайк

theguardian.com • 05 окт., 11:26

Бывший адвокат осуждённой Кристи Пайк сообщил, что в предварительных документах предупреждалось, что её повреждённые вены могут усложнить смертельную инъекцию и сделать её потенциально жестокой, после того как две дозы пентобарбиталa не убили её 30 сентября.

CNN • 05 окт., 08:00

Губернатор Теннесси Билл Ли объявил об отставке комиссара исправительных учреждений Фрэнка Страда после неудачной смертной казни, подчеркнув его прежнее участие в проблемных казнях в Аризоне и инициировав всештатный обзор.

BBC • 04 окт., 16:24

Криста Пайк находится в больнице на аппарате ИВЛ после неудачной казни в Теннесси, и её медицинский прогноз остаётся неопределённым.

NBC News • 04 окт., 16:21

Криста Пайк, 50 лет, находится на аппарате ИВЛ и без сознания в больнице Теннесси после неудачной смертельной инъекции, её медицинский прогноз остаётся неопределённым.

PBS • 04 окт., 15:56

Через четыре дня после неудачной смертельной инъекции Криста Пайк всё ещё находится на аппарате искусственной вентиляции лёгких в охраняемой больнице, пока чиновники и её адвокаты ждут обновлений о её состоянии и протоколах казни штата.

BBC • 03 окт., 16:18

Комиссар департамента исправительных учреждений Теннесси подал в отставку после неудачной смертной инъекции, в результате которой заключённая Криста Пайк оказалась в критическом состоянии, что привело к всеобщему мораторию и независимому расследованию.

CNN • 03 окт., 15:36

Глава тюремной системы Теннесси Фрэнк Страда уходит в отставку после неудачной смертельной инъекции заключённой Кристи Пайк, что вызвало независимое расследование, инициированное губернатором Биллом Ли.

The Guardian • 03 окт., 10:00

Комиссар по исправительным учреждениям Теннесси Фрэнк Страда находится под пристальным вниманием после неудачной казни через смертельную инъекцию Кристи Пайк, которую адвокаты называют пятой проблемной казнью, проведённой им в двух штатах с 2022 года.

Fox News • 02 окт., 21:43

Заключённая Криста Пайк находится в бессознательном состоянии на аппарате ИВЛ после неудачной попытки смертельной инъекции; её адвокаты подали экстренное ходатайство о сохранении доказательств процедуры.

BBC • 02 окт., 19:20

Кристу Пайк, заключённую на смертной казни в Теннесси, находятся в критическом состоянии на аппарате ИВЛ после того, как попытка смертельной инъекции не привела к смерти, что вызвало юридические и политические реакции.

nbcnews.com • 02 окт., 19:03

Криста Пайк, пережившая неудачную смертельную инъекцию в Теннесси, находится в бессознательном состоянии на аппарате ИВЛ в больнице, сообщают её адвокаты.

The Guardian • 02 окт., 14:13

Неудачная попытка смертельного укола над заключённой из Теннесси Кристой Пайк, выжившей после огромной дозы пентобарбиталa, заставила юристов, медицинских экспертов и активистов требовать прекращения смертной казни в США.

theguardian.com • 02 окт., 11:19

Губернатор Билл Ли приостановил все казни штата до конца года и назначил независимое расследование после неудачной смертельной инъекции, в результате которой заключённая Криста Пайк оказалась в критическом состоянии.

NPR • 02 окт., 10:25

Неудачная смертельная инъекция в Теннесси оставила заключённую Кристу Пайк в критическом состоянии и вновь возбудила обсуждение применения смертной казни в США.

NBC News • 02 окт., 07:51

Неудачная попытка смертельного укола оставила осуждённую к смертной казни Кристу Пайк живой, но в критическом состоянии, что привело к приостановке её казни и началу расследования.

BBC • 01 окт., 19:25

Неудачная смертельная инъекция оставила заключённую Кристу Пайк в критическом состоянии, что вызвало государственный пересмотр и приостановку казней на оставшийся период года.

BBC • 01 окт., 18:51

Заключённая в камере смертников Кристу Пайк доставили в больницу в критическом состоянии после того, как две попытки смертельной инъекции не убили её, что заставило губернатора Билла Ли приостановить все казни до расследования.

The Guardian • 01 окт., 16:08

Губернатор Билл Ли приостановил все казни в Теннесси и приказал независимый обзор после того, как Криста Пайк оставалась в сознании после попытки смертельной инъекции.

Euronews.com • 01 окт., 11:28

Кристу Пайк доставили в больницу после того, как две дозы смертельного инъекции не привели к её смерти, что заставило чиновников Теннесси отложить дальнейшие казни и заказать проверку.

NBC News • 01 окт., 07:50

Попытка смертельной инъекции над заключённой Теннесси Кристой Пайк не удалась, она осталась жива, что привело к государственному расследованию и отложению оставшихся запланированных казней.

NPR • 01 окт., 05:43

Неудачная попытка исполнения смертной казни над Кристой Гейл Пайк после двух доз пентобарбита заставила губернатора Билла Ли отменить оставшиеся казни в этом году и заказать независимую проверку.

BBC • 30 сент., 23:17

Верховный суд отменил решение нижестоящего суда о приостановке, разрешив Теннесси провести смертную казнь через смертельную инъекцию Кристе Пайк, осуждённой за убийство 1996 года.

PBS • 30 сент., 18:01

Федеральный апелляционный суд остановил запланированную казнь Кристе Гейл Пайк в Теннесси, пока рассматривается, были ли полностью учтены её заявления о детском сексуальном насилии и психическом заболевании при вынесении приговора.

WZTV • 30 сент., 17:09

Федеральный апелляционный суд временно приостановил казнь Кристи Пайк после того, как штат потребовал снять приостановку, ссылаясь на новые аргументы о её детском насилии.

Al Jazeera • 30 сент., 16:47

Шестой окружной апелляционный суд предоставил краткую приостановку казни для осуждённой в Теннесси Кристи Пайк, пока судьи рассматривают претензии о том, что доказательства детского насилия были недостаточно учтены.

BBC • 30 сент., 15:29

Федеральный апелляционный суд отложил казнь Кристи Пайк, приговорённой к смертной казни за убийство 1995 года, в ожидании дальнейшего рассмотрения правовых аргументов.

Al Jazeera • 30 сент., 13:22

Теннесийский апелляционный суд отложил запланированную казнь Кристи Пайк, единственной женщины-заключённой в смертной камере штата, после срочного судебного вмешательства.

reuters.com • 30 сент., 05:08

Криста Пайк, осуждённая за убийство одноклассницы в 1995 году, назначена к смертной казни инъекцией в среду, что станет первой казнью женщины в Теннесси за более чем два столетия.

USA Today • 29 сент., 22:01

Верховный суд отклонил последнюю просьбу остановить смертную казнь Кристи Пайк, единственной женщины-заключённой в Теннесси, назначенную на 30 сентября.

BBC • 29 сент., 21:50

Суд отказал в ходатайстве о приостановке исполнения смертной казни над Кристой Пайк, первой женщине, казнённой в Теннесси за более чем два столетия.

CBS News • 29 сент., 17:00

50-летняя Криста Пайк будет казнена смертельной инъекцией в среду, став первой женщиной, приведённой к смерти в Теннесси с 1820-х годов, несмотря на прошения о помиловании и международную критику.

WGAL • 29 сент., 14:15

Кристи Пайк будет казнена в Теннесси 30 сентября, что подчёркивает редкость приговоров к смертной казни для женщин в США, где они составляют около 1 % всех казней.

WESH • 29 сент., 10:46

Кристи Пайк будет казнена в Теннесси 30 сентября, что подчёркивает редкость приговоров к смертной казни для женщин в США, где они составляют около 1 % всех казней.

NPR • 29 сент., 05:59

Криста Пайк, осуждённая за убийство одноклассницы в 1995 году, запланирована к смертельной инъекции в среду, что станет первой казнью женщины в Теннесси за два столетия.

The Guardian • 29 сент., 00:01

Криста Пайк, 50 лет, запланирована к смертельной инъекции в среду, став первой казнью женщины в Теннесси за два столетия, после того как губернатор отказал в помиловании.

BBC • 28 сент., 22:27

Губернатор Билл Ли отклонил запрос о помиловании Кристи Пайк, которой назначена казнь 30 сентября, сделав её первой женщиной, приговорённой к смерти в Теннесси за более чем два века.

NBC News • 28 сент., 21:30

Криста Пайк, единственная женщина-заключённая в Теннесси под смертным приговором, запланирована к смертельной инъекции в среду, пока её адвокаты просят Верховный суд США приостановить исполнение, ссылаясь на ПТСР и детское насилие.

BBC • 26 сент., 23:04

Кристу Пайк, осуждённую за убийство 1995 года, планируют смертельно ввести в Теннесси 30 сентября, пока её юридическая команда добивается помилования, ссылаясь на историю насилия и психические заболевания.

USA Today • 25 сент., 03:04

Юридические защитники утверждают, что история сексуального насилия в детстве Кристи Пайк может сделать её запланированную казнь 30 сентября жестоким и необычным наказанием, в то время как штат настаивает, что приговор оправдан за убийство Коллин Слеммер в 1995 году.