Полиция использует водяной канон, пока в Белфасте продолжаются беспорядки и звучат призывы к спокойствию

Полиция в Белфасте использовала водяной канон в среду, чтобы разогнать толпу на кольцевой развязке Сэндиноуз в Гленгормли после того, как беспорядочники бросали в офицеров кирпичи, бутылки и куски дерева.

Беспорядки последовали за ночью поджогов и нападений на дома, автомобили и автобус, которые произошли после ножевого нападения в понедельник вечером.

Секретарь по Северной Ирландии Хилари Бенн сообщил, что Служба полиции Северной Ирландии получит помощь от полиции Шотландии, включая кинологические подразделения, для поддержания общественного порядка. Он предупредил, что компании социальных сетей несут большую ответственность за удаление незаконного контента, и что на следующей неделе будут введены новые полномочия для обеспечения этого.

Главный констебль Джон Бутчер призвал общественность не поддаваться онлайн-дезинформации и предупредил, что публикация адресов частных домов может считаться уголовным преступлением.

Заместитель первого министра Эмма Литтл-Пенджелли назвала происходящее неприемлемым и осудила любые действия, мотивированные расизмом, призвав к прекращению насилия.

Семья жертвы ножевого нападения Стивена Огилви, получившего тяжкие ранения, призвала к сдержанности, заявив, что трагедия не должна использоваться для разжигания разделения в сообществах.

На судебном заседании в среду Хади Алодид, 30-летний уроженец Судана, был обвинён в попытке убийства в связи с ножевым нападением.

Хотя беспорядки в среду были менее масштабными, чем в предыдущую ночь, когда 27 человек остались без крова и два полицейских получили ранения, власти продолжают следить за ситуацией и расследовать онлайн-сообщения, которые могут представлять опасность для жителей.