Суд поддерживает срок удаления имени Трампа из Кеннеди-центра
Федеральный судья отклонил запрос о приостановке установленного судом срока по удалению упоминаний о бывшем президенте Дональде Трампе из Кеннеди-центра, а апелляция учреждения также была отклонена.
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Судья окружного суда США в пятницу отказался приостановить установленный судом срок, требующий от Кеннеди-центра удалить упоминания о бывшем президенте Дональде Трампе из его здания и связанных операций. Апелляция центра по этому решению также была отклонена позже в тот же вечер.
Каркас был установлен вокруг части фасада, где указано имя Трампа, но срок истёк, не успев удалить имя. Погодные условия, включая грозы, усложнили работы по удалению.
Трамп, который назначил новый совет попечителей и стал председателем центра в начале своего второго срока, добавил своё имя к учреждению вскоре после вступления в эту роль.
В своем решении судья Кристофер Купер постановил, что только Конгресс имеет полномочия менять название Кеннеди-центра, и также запретил администрации закрыть центр для планируемого двухлетнего ремонта, который должен был начаться в июле.
Кеннеди-центр в своей апелляции утверждал, что ремонт необходим для устранения структурных проблем, заявив:
"Окружной суд не позволяет нам закрыться, чтобы надлежащим образом отремонтировать здание, включая потенциально опасные для жизни структурные повреждения, такие как балки и потолки парковочного гаража, покрытые ржавчиной и находящиеся в серьезной опасности падения на людей внизу. Действительно, полный обвал!"
В соответствии с первоначальным решением центр выпустил меморандум 4 июня, предписывающий сотрудникам использовать название "The John F. Kennedy Center for the Performing Arts" или просто "Kennedy Center" в подписи электронных писем, на бланках и других документах. Сайт центра и недавние коммуникации также исключили имя Трампа.