Man Charged with Multiple Counts of Attempted Murder Following Train Stabbings in England

The New York Times • 03 nov. 20h33

Un homme de 32 ans a été inculpé de plusieurs chefs de tentative de meurtre après une série d'agressions au couteau dans un train à destination de Londres et dans une station londonienne.

ABC News • 03 nov. 14h29

Un homme de 32 ans a été inculpé de plusieurs tentatives de meurtre après une série d'agressions au couteau dans des trains au Royaume-Uni, ayant causé plusieurs blessés.

AP News • 03 nov. 10h13

Un homme de 32 ans a été inculpé de plusieurs chefs de tentative de meurtre suite à une attaque au couteau dans un train au Royaume-Uni ayant blessé 11 personnes.

AP News • 03 nov. 03h31

Une attaque au couteau dans un train reliant Doncaster à Londres a fait plusieurs blessés parmi les passagers, un suspect a été placé en garde à vue et les autorités excluent toute motivation terroriste.

KSL.com • 03 nov. 02h24

Un homme de 32 ans a été inculpé pour plusieurs chefs de tentative de meurtre suite à une attaque au couteau dans un train dans l'est de l'Angleterre ayant blessé 11 personnes.

BBC • 02 nov. 18h30

A train staff member remains in critical condition following a stabbing incident on a London-bound train near Huntingdon; a 32-year-old man is in custody as the sole suspect.

The New York Times • 02 nov. 13h06

Deux hommes britanniques ont été arrêtés suite à une attaque au couteau dans un train en direction de Londres, qui a laissé neuf personnes avec des blessures mettant leur vie en danger. Les autorités ont déclaré que l'attaque n'était pas considérée comme liée au terrorisme.

AP News • 02 nov. 11h20

Une attaque au couteau de grande ampleur dans un train à destination de Londres a fait deux blessés graves ; les autorités ont exclu la piste terroriste.

CNN • 02 nov. 11h05

Une agression au couteau dans un train au Royaume-Uni a fait plusieurs blessés, deux suspects ont été arrêtés ; les autorités ont exclu la piste terroriste.

NPR • 02 nov. 05h57

Une attaque au couteau dans un train en direction de Londres près de Huntingdon a entraîné dix hospitalisations, dont neuf avec des blessures mettant leur vie en danger ; deux suspects ont été arrêtés.

AP News • 02 nov. 02h38

Une attaque au couteau dans un train en direction de Londres a entraîné dix hospitalisations, dont neuf avec des blessures mettant leur vie en danger. Deux personnes ont été arrêtées, et la police antiterroriste aide à l'enquête.

BBC • 02 nov. 00h56

Une attaque au couteau dans un train près de Huntingdon, dans le Cambridgeshire, a laissé neuf personnes gravement blessées ; deux suspects ont été arrêtés alors que l'enquête se poursuit.

Al Jazeera • 02 nov. 00h50

Neuf personnes ont subi des blessures mettant leur vie en danger lors d'une attaque au couteau dans un train près de Huntingdon, Cambridgeshire ; deux suspects ont été arrêtés.

CNN • 01 nov. 22h06

Plusieurs personnes ont été hospitalisées suite à une attaque au couteau dans un train près de Cambridge, en Angleterre ; deux suspects ont été arrêtés.