Суд блокирует правило USPS по рассылке бюллетеней на фоне неопределённости выборов середины срока
Только факты

Суд блокирует правило USPS по рассылке бюллетеней на фоне неопределённости выборов середины срока

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Федеральные судьи приостановили план Почтовой службы, который вводил бы новые требования к рассылке бюллетеней, ссылаясь на риск лишения избирателей права голоса перед выборами середины срока в ноябре.

Федеральный судья в Техасе временно запретил США Почтовой Службе применять новые требования, которые ограничивали бы доставку бюллетеней для голосования по почте в штатах, не предоставляющих списки избирателей или специальные штрихкоды на конвертах. Это решение последовало после иска, поданного более чем двумя десятками штатов и Округом Колумбия, которые утверждают, что правило может помешать миллионам избирателей получить свои бюллетени вовремя.

Судья окружного суда США Индира Талвани, назначенная бывшим президентом Бараком Обамой, предупредила, что штаты, готовящиеся рассылать бюллетени позже в этом месяце, не смогут скорректировать свои процессы, "почти гарантируя значительное лишение избирательных прав у имеющих право голосовать людей". Администрация Трампа обратилась в 1-й окружной суд США и в Верховный суд с просьбой снять судебный запрет, но решения ожидаются в течение нескольких дней.

Чиновники по выборам в Висконсине, Вашингтоне, Гавайях и Орегоне свидетельствовали, что правило потребует дорогих и времязатратных изменений, таких как печать штрихкодов вручную, что они называют "невозможным для многих юрисдикций". Представители штатов говорят, что отсутствие достаточного времени и ресурсов может заставить отказаться от устоявшихся систем голосования по почте, создавая риск широкого замешательства.

Почтовая служба защищала правило как скромную меру проверки данных, которая улучшит видимость и принесёт пользу правоохранительным органам. Однако судья отметил, что администрация не представила доказательств мошенничества с голосованием по почте, чтобы оправдать изменения. Недавний доклад информатора утверждал, что новые системы USPS не были должным образом протестированы, что привело к независимому расследованию со стороны инспектора-генерала агентства.

Военные и избиратели за рубежом, которые полагаются на Почтовую службу в соответствии с Законом о голосовании избирателей, находящимися в вооружённых силах и за границей, непосредственно не затронуты правилом, но адвокаты предупреждают, что любые задержки могут иметь косвенные последствия. Один военнослужащий, Келси Кайпер, заявила, что рассматривает возможность дорогостоящей поездки для голосования лично из-за неопределённости.

Чиновники по выборам по всей стране продолжают готовить планы на случай непредвиденных обстоятельств, призывая избирателей своевременно запрашивать и возвращать бюллетени для голосования по почте. "Мы сделаем так, чтобы эти выборы прошли", — сказала Коринн Дункан, директор по выборам округа Банкэм, Северная Каролина, ссылаясь на прошлые адаптации во время пандемии и после урагана Хелен.

Исход ожидаемых апелляций может определить, будет ли правило USPS реализовано к выборам середины срока в ноябре, на которых исторически около трети избирателей отдают свои голоса по почте.

Источник

NPR

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.