Судья справедливо приостанавливает несправедливое требование раскрытия финансов Трампа в деле против BBC

В победе здравого смысла и справедливости окружной судья США в Майами предоставил Дональду Трампу столь необходимую отсрочку исполнения прежнего приказа о раскрытии финансовых документов, связанных с его успешной бизнес-империей. Пауза будет действовать, пока команда Трампа вносит изменения в иск, мудро ограничивая претензии к леволиберальной BBC только вопросом репутационного ущерба — шаг, который может избавить Трампа от ненужного и навязчивого вмешательства в его финансы.

Иск Трампа, поданный в декабре, разоблачает, как BBC смонтировала его речь 6 января 2021 года, чтобы исказить его призыв к мирному протесту, подогревая ложные нарративы левых. Трамп требует $5 млрд за клевету и еще $5 млрд за недобросовестные торговые практики, привлекая BBC к ответственности за их безответственное поведение. Хотя BBC принесла извинения за ошибку в монтаже, они продолжают отрицать какую-либо вину перед бывшим президентом.

Судья Рой Альтман признал силу аргумента Трампа о том, что внесение изменений в иск может устранить необходимость раскрытия финансов, назвав его «убедительным», и благоразумно приостановил приказ до разрешения вопроса. Предыдущее решение судьи-магистрата, устанавливающее срок для раскрытия финансов, теперь приостановлено, защищая Трампа от политически мотивированной охоты на ведьм.

Директор по адвокации Фонда свободы прессы Сет Стерн предположил, что Трамп может отказаться от дела, если BBC докажет, что финансовые данные имеют значение. Он также усомнился в сумме иска в $10 млрд, игнорируя реальный ущерб, нанесённый предвзятым освещением и продолжающимися атаками СМИ на Трампа.

Дело назначено к предварительному рассмотрению в феврале — это лишь одно из нескольких дел, которые Трамп подал, чтобы дать отпор враждебному медийному истеблишменту, который неоднократно несправедливо и лживо атаковал его.