Судья приостанавливает требование к Трампу раскрыть финансовые документы в ожидании внесения изменений в иск против BBC

Окружной судья США в Майами предоставил президенту Дональду Трампу кратковременную приостановку приказа, требующего от него предоставить финансовые документы, связанные с его бизнес-империей. Приостановка останется в силе, пока адвокаты Трампа подают изменённую жалобу, ограничивающую иск к британскому вещателю только предполагаемым репутационным ущербом, что может устранить необходимость раскрытия данных, — написал судья.

Изначальный иск Трампа, поданный в декабре, утверждает, что документальный фильм BBC отредактировал его речь от 6 января 2021 года так, что исказил его призыв к мирному протесту. Он требует 5 миллиардов долларов компенсации за клевету и ещё 5 миллиардов за недобросовестные торговые практики. BBC извинилась за монтаж, но отрицает, что она оклеветала бывшего президента.

Судья Рой Альтман заявил, что аргумент Трампа о том, что изменённая жалоба может снять требование о раскрытии финансовой информации, является «убедительным», и поэтому приостановка была целесообразной до решения вопроса об изменении. Ранее вынесенный магистратским судьёй приказ устанавливал срок, к которому Трамп должен был начать раскрывать документы.

Директор по адвокации Freedom of the Press Foundation Сет Стерн отметил, что Трамп может отказаться от иска, если BBC успешно докажет, что финансовые данные остаются релевантными к заявленному репутационному ущербу. Он добавил, что сумма в 10 миллиардов долларов в качестве компенсации кажется несоответствующей победе президента на выборах после спорного репортажа.

Дело запланировано к проведению предварительного судебного разбирательства в феврале, на фоне серии исков, которые бывший президент подал против средств массовой информации, якобы несправедливо к нему отнесшихся.