Red Sox активизируют поиск короткого поля перед дедлайном трансфера
Как сообщается, руководители Boston Red Sox сосредотачиваются на приобретении короткого поля до дедлайна трансфера, одновременно оценивая глубину bullpen и признавая ограниченную торговую стоимость бывшего топ-проспекта Марсело Майера.
Boston Red Sox officials are reportedly accelerating efforts to add a shortstop before the upcoming trade deadline, according to sources familiar with the club's plans. One anonymous executive told a reporter that the primary trade target is "Boston/SS."
The team’s interest comes as they assess roster needs, including additional bullpen arms, although the closer role appears secure after Aroldis Chapman earned his fifth AL Reliever of the Month award.
Former top prospect Marcelo Mayer, once hailed as the most-hyped draft pick in Red Sox history, is now considered to have little trade value, likely serving only as a minor component in any potential deal.
Players expressed a pragmatic outlook, with outfielder Ceddanne Rafaela saying the club will welcome any incoming player but will continue to compete with the current roster.
The Red Sox also noted that pitcher Tarik Skubal is no longer a trade target after signing with the Los Angeles Dodgers, and the team will address any future rotation changes if a postseason matchup arises.