Смертность растёт до 18 человек, спасательные работы продолжаются после землетрясения в Кумамото

Спасательные команды, включая Силы самообороны Японии и волонтёров из Тайваня, в среду обыскивали сильно повреждённый торговый центр Aeon Mall и обрушившиеся дома в регионе Кумамото на Кюсю после того, как магнитуда 7,1 ударила в эту местность за день до этого. Катастрофа унесла как минимум 18 жизней, включая вьетнамского технического интерна, погибшего, когда кран упал на фабрику, и ранила более 60 человек, шесть из них тяжело, согласно правительству префектуры.

Aeon Mall в городе Кашима, где в момент толчка находились тысячи покупателей, пережил обрушение второго этажа и газовый взрыв, который потряс место так же сильно, как и само землетрясение. Президент Aeon Акио Йошида сообщил, что в торговом центре подтверждены четыре смерти и три человека остаются пропавшими. "Мы воспринимаем всерьёз факт взрыва и потерю ценных жизней," — сказал Йошида журналистам.

В соседнем городе Яцуширо обрушение дымовой трубы на заводе Nippon Paper Industries привело к гибели пяти рабочих и, возможно, к захвату четырёх других. Дисастер-отдел префектуры сообщил, что семь человек были спасены из завалов.

Отключения коммунальных услуг затронули почти 35 000 домов без электричества и около 15 000 без воды. Более 8 800 жителей укрылись в более чем 400 центрах эвакуации, где власти добавляют источники питания для кондиционеров в условиях высокой температуры.

Премьер-министр Санаэ Такаичи заявила, что национальное правительство готовит продовольствие и другие необходимые вещи для наиболее пострадавших районов и выражает соболезнования семьям жертв. "Есть люди, которые всё ещё ждут спасения, и это гонка со временем. Мы приложим все усилия, чтобы найти и спасти как можно больше людей."

Транспортные перебои включали приостановку обслуживания скоростных поездов, в то время как аэропорт Асо Кумамото возобновил ограниченные операции, при этом некоторые авиакомпании отменили рейсы в качестве предосторожности.