Кабс ищут усиления в питчинге перед дедлайном трансферов

Чикаго Кабс 2026 года начали сезон с чередой побед и поражений, завершив первую половину с результатом 54-42 и возглавив таблицу «wild-card» Национальной лиги. Хотя атака команды занимает четвертое место по OPS, а защита получает похвалы, представители руководства признают, что глубина питчинга остаётся слабым звеном.

Президент бейсбольных операций Кабс Джед Хойер сказал, что у клуба «не может быть слишком много питчеров», и отметил, что травмы ослабили ротацию, что заставило провести более ранние, чем планировалось, сделки для пополнения состава. Организация ожидает возвращения Джеймсон Тейлона на этой неделе и Эдварда Кабреры через три недели, но официальные лица заявляют, что команда не может ждать, пока эти игроки полностью вернутся к игре.

Аналитики называют вторым стартером Сан-Франциско Джайентс Робби Рэя потенциальной мишенью, а клуб также может рассмотреть варианты реливеров для замены клоузера Даниэля Паленсии, который будет отсутствовать как минимум до середины августа. Текущий командный ERA Кабс составляет 4,33, что ставит их на 21-е место в MLB.

Хойер добавил, что приобретение высокоэффективного стартера — и, возможно, реливера — может стать разницей между глубоким постсезонным пробегом и ранним вылетом, особенно если Кабс смогут обеспечить себе пропуск первого раунда, выиграв Центральную дивизию NL. Шортстоп Дансби Свонсон подчеркнул срочность, заявив, что команда должна «играть лучшую игру с самого начала».

Ожидается, что руководство Кабс будет активно действовать на трансферном дедлайне, ставя цель укрепить ротацию и bullpen, чтобы дополнить сильную атакующую продукцию и оборонительные возможности команды.