Китайская сеть чайных обязана выплатить 1,5 млн долларов после того, как суд признал логотип нарушающим товарный знак Louis Vuitton

Суд в Сучжоу обязал Molly Tea, китайскую сеть чайных, выплатить 10,3 млн юаней (1,5 млн долларов) бренду класса люкс Louis Vuitton после того, как было установлено, что логотип сети в виде четырёхлистного цветка нарушает монограммный товарный знак французской компании. Решение, сообщённое местными СМИ, добавляет очередной случай споров по вопросам интеллектуальной собственности между западными и китайскими фирмами.

Государственные СМИ в Китае подчеркнули этот случай как пример, по их мнению, недостатков в защите древних китайских культурных символов. Beijing Daily задал вопрос, почему китайскому предприятию пришлось компенсировать иностранной компании за дизайн, который, по их словам, резонирует со столетними паттернами, в то время как Global Times отметил общественную критику Louis Vuitton за якобы попытку захватить контроль над традиционными мотивами.

Louis Vuitton, отмечающий 130-ю годовщину своего монограммного рисунка, созданного в 1896 году, описывает этот узор как «универсальный символ креативности», вдохновлённый неоготическим орнаментом и японизмом, согласно материнской компании LVMH. Molly Tea, основанная в 2021 году, продолжает размещать свой логотип в виде четырёхлистного цветка на своём веб-сайте и заявила о планах обжаловать решение.

"Почему китайское предприятие вынуждено платить более 10 миллионов юаней в виде ущерба французской компании за использование дизайна, который резонирует с духом многовековых китайских паттернов?" – Beijing Daily в Weibo

"Китайские интернет-пользователи обвиняют LV в попытке монополизировать древние мотивы после иска против чайного бренда" – заголовок Global Times