Апелляционный суд отклонил экстренную просьбу остановить удаление имени Трампа из Кеннеди-центра
Апелляционный суд в Вашингтоне отказал в экстренной апелляции команды Дональда Трампа, оставив в силе приказ о снятии его имени с фасада Кеннеди-центра.
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Федеральный апелляционный суд в Вашингтоне, округ Колумбия, в пятницу отказал в предоставлении экстренного моратория, запрошенного адвокатами Министерства юстиции, представляющими бывшего президента Дональда Трампа и членов совета директоров Кеннеди-центра. Запрос был направлен на приостановление приказа окружного суда, требующего удалить имя Трампа с наружной стороны Джона Ф. Кеннеди Центра исполнительских искусств.
Окружной судья США Кристофер Купер ранее отклонил последнюю попытку центра сохранить имя на здании, постановив, что обозначение было добавлено незаконно и что только Конгресс может изменить название центра. Купер дал учреждению две недели на удаление всех упоминаний о «Трампе» из вывесок, документов и брендинга.
Кеннеди-центр выполнил приказ, удалив имя со своего веб-сайта и обновив коммуникации, чтобы отразить оригинальное название. Отказ суда оставил график удаления без изменений, и ожидается, что работы продолжатся, как только позволит погода.
Юридический спор возник из иска, поданного представителем Джойс Битти из Огайо, членом совета директоров ex officio, которая утверждала, что изменение имени нарушает статутные требования. Битти также выступила против экстренной апелляции.
Решение не затрагивает планируемый проект обновления стоимостью 257 млн долларов, который был временно приостановлен приказом судьи.
"Конгресс дал Кеннеди-центру его название, и только Конгресс может его изменить," — написал Купер в своем мнении.
Постановление подчеркивает позицию судебной системы, согласно которой наименование федерально финансируемого театрального комплекса остаётся вопросом Конгресса.
