Fonctionnalités Essentielles et Guide d'Installation pour les Nouveaux Utilisateurs des AirPods Pro
Juste les faits

Fonctionnalités Essentielles et Guide d'Installation pour les Nouveaux Utilisateurs des AirPods Pro

Résumé

Un guide complet pour optimiser votre expérience avec les nouveaux AirPods Pro, couvrant les tests d'ajustement, les modes d'écoute, les commandes et les fonctionnalités avancées.

Pour ceux qui ont récemment acquis les AirPods Pro d'Apple, comprendre et utiliser toute la gamme de leurs fonctionnalités peut considérablement améliorer l'expérience d'écoute.

Test d'Ajustement des Embouts

Pour garantir une qualité sonore optimale et une annulation du bruit efficace, il est important d'obtenir un ajustement correct. Avec les AirPods Pro dans vos oreilles et connectés à votre appareil, ouvrez l'application Réglages, sélectionnez vos AirPods, puis appuyez sur « Test d'ajustement des embouts ». Cette fonctionnalité vous guidera dans le choix de la taille d'embout appropriée pour un maintien sûr et confortable.

Modes d'Écoute

Les AirPods Pro offrent plusieurs modes d'écoute adaptés à différents environnements :

  • Annulation Active du Bruit (ANC) : Utilise des microphones externes et internes pour détecter et contrer les sons extérieurs, offrant une expérience audio immersive.

  • Mode Transparence : Permet aux sons extérieurs de passer, vous rendant conscient de votre environnement.

  • Audio Adaptatif : Ajuste les niveaux d'annulation du bruit en fonction de votre environnement. Avec iOS 18 et versions ultérieures, vous pouvez personnaliser l'Audio Adaptatif pour permettre plus ou moins de bruit.

Pour passer d'un mode à l'autre, appuyez longuement sur le capteur de force situé sur la tige d'un AirPod jusqu'à ce qu'un son retentisse. Vous pouvez également personnaliser les modes entre lesquels basculer dans l'application Réglages.

Reconnaissance de Conversation

Cette fonctionnalité réduit automatiquement le volume de votre audio et amplifie les voix devant vous lorsque vous commencez à parler, facilitant ainsi les conversations sans retirer vos AirPods. Activez ou désactivez la Reconnaissance de Conversation dans le menu AirPods des Réglages.

Commandes et Gestes

Les AirPods Pro sont équipés d'un capteur de force et prennent en charge des gestes de tête pour un contrôle pratique :

  • Commandes du Capteur de Force :

    • Appuyez une fois pour lire ou mettre en pause l'audio.
    • Double-appui pour passer à la piste suivante.
    • Triple-appui pour revenir à la piste précédente.
    • Appui long pour changer de mode d'écoute.
    • Glissez vers le haut ou le bas sur la tige pour régler le volume.
  • Gestes de Tête :

    • Hochez la tête de haut en bas pour accepter un appel ou répondre aux notifications.
    • Secouez la tête de gauche à droite pour refuser un appel ou rejeter les notifications.

Personnalisez ces commandes dans le menu AirPods de l'application Réglages.

Fonctionnalités pour la Santé Auditive

Les AirPods Pro incluent des fonctionnalités pour soutenir la santé auditive :

  • Test Auditif : Réalise un test pour évaluer votre audition et fournit des informations.

  • Mode Appareil Auditif : En cas de perte auditive légère à modérée détectée, ce mode amplifie les sons pour aider à mieux entendre.

Accédez à ces fonctionnalités via l'application Santé ou les réglages des AirPods.

Modes de Microphone

Ajustez les paramètres du microphone selon différents environnements :

  • Automatique : Sélectionne le meilleur mode pour votre appel ou enregistrement.

  • Standard : Utilise le traitement vocal standard.

  • Isolation Vocale : Priorise votre voix et bloque les bruits ambiants.

  • Spectre Large : Laisse passer les bruits ambiants sans filtrage.

Pendant un appel ou un enregistrement, faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l'écran pour ouvrir le Centre de contrôle et sélectionnez le mode souhaité.

Intégration Localiser

Les AirPods Pro s'intègrent à l'application Localiser, vous permettant de les localiser sur une carte, de faire jouer un son pour les retrouver et d'activer des notifications en cas d'oubli. Accédez à ces fonctionnalités dans la section « Appareils » de l'application Localiser.

Partage Audio

Partagez l'audio avec une autre personne portant des AirPods ou des écouteurs Beats compatibles en appuyant sur le bouton AirPlay dans l'écran Lecture en cours, sur l'écran verrouillé ou dans le Centre de contrôle, puis en sélectionnant « Partager l'audio ».

Traduction en Direct

Avec iOS 26, les AirPods Pro peuvent traduire en temps réel les conversations en personne. Activez la Traduction en Direct via l'application Traduire ou en appuyant simultanément et en maintenant les tiges des deux AirPods.

En vous familiarisant avec ces fonctionnalités, vous pouvez maximiser la fonctionnalité et le plaisir d'utilisation de vos AirPods Pro.

Source

9to5Mac

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

✓
Confirmed

AirPods Pro include an Ear Tip Fit Test to help users select the appropriate ear tip size for optimal sound quality and noise cancellation.

✓
Confirmed

With iOS 26, AirPods Pro can translate in-person conversations in real-time using the Live Translation feature.

✓
Confirmed

Live Translation on AirPods Pro requires an iPhone 15 Pro or later, iOS 26 or later, Apple Intelligence enabled, and the Translate app installed.

✓
Confirmed

Live Translation on AirPods Pro supports multiple languages, including English, French, German, Portuguese, and Spanish.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.