Un juge fédéral autorise la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche malgré la contestation juridique des défenseurs du patrimoine
Juste les faits

Un juge fédéral autorise la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche malgré la contestation juridique des défenseurs du patrimoine

Résumé

Un juge fédéral a permis la poursuite de la construction de la salle de bal de la Maison-Blanche, malgré une plainte de la National Trust for Historic Preservation visant à arrêter le projet en attendant des examens supplémentaires.

Un juge fédéral a autorisé la poursuite des travaux de construction d'une nouvelle salle de bal à la Maison-Blanche, malgré une plainte déposée par la National Trust for Historic Preservation visant à suspendre le projet. La Trust soutient que l'administration a contourné les examens et approbations requis avant de démolir l'aile Est pour faire place à une extension de 8 361 mètres carrés.

La Trust affirme que le projet aurait dû faire l'objet d'une révision architecturale, d'évaluations environnementales et d'une consultation publique, comme l'exigent les lois fédérales. La plainte prétend également que le président Trump a outrepassé son autorité constitutionnelle en procédant sans l'approbation du Congrès.

En réponse, l'administration Trump affirme que la construction est essentielle pour la sécurité nationale et que le président a le pouvoir de modifier la Maison-Blanche sans approbation supplémentaire. L'administration prévoit de soumettre les plans de construction à la Commission de planification de la capitale nationale et à la Commission des beaux-arts d'ici la fin du mois.

Le juge Richard Leon a indiqué qu'il était enclin à rejeter la demande de la Trust d'une ordonnance restrictive temporaire, invoquant un manque de preuves d'un « préjudice irréparable » si la construction se poursuivait. Une audience est prévue en janvier pour réévaluer la question et déterminer si le projet doit faire l'objet d'examens supplémentaires et obtenir l'approbation du Congrès.

La Commission de planification de la capitale nationale doit entendre une présentation sur le projet de salle de bal le 8 janvier, marquant le début des procédures formelles d'examen.

Source

CBS News

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

✓
Confirmed

The National Trust for Historic Preservation filed a lawsuit seeking to halt the White House ballroom construction.

✓
Confirmed

Judge Richard Leon indicated he is inclined to deny the Trust's request for a temporary restraining order.

✓
Confirmed

The Trump administration asserts that the construction is essential for national security.

✓
Confirmed

The National Capital Planning Commission is set to hear a presentation on the ballroom project on January 8.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.