Fissure dans le pipeline Olympic cause des retards de livraison de carburant à l’aéroport international de Seattle–Tacoma
Juste les faits

Fissure dans le pipeline Olympic cause des retards de livraison de carburant à l’aéroport international de Seattle–Tacoma

Résumé

Une fissure dans le pipeline Olympic près d’Everett, Washington, a entraîné des retards importants dans les livraisons de carburant pour avions à l’aéroport international de Seattle–Tacoma, poussant les compagnies aériennes à envisager des mesures de conservation du carburant.

Une fissure dans le pipeline Olympic près d’Everett, Washington, a provoqué des retards significatifs dans les livraisons de carburant pour avions à l’aéroport international de Seattle–Tacoma (SeaTac). Les compagnies aériennes ont été invitées à économiser le carburant et pourraient devoir "transporter" du carburant vers Seattle en chargeant un surplus de carburant dans les villes de départ afin d’éviter de faire le plein à SeaTac.

Selon des sources policières, le problème du pipeline pourrait entraîner une baisse des réserves de carburant de SeaTac à partir de lundi. Actuellement, le carburant est acheminé par camion vers l’aéroport, un procédé moins efficace qui ne permet que deux camions de décharger dans un réservoir à la fois. Pour accélérer les livraisons, la société Olympic Pipeline fait venir des chauffeurs des États voisins, et la patrouille de l’État de Washington suspend les restrictions sur les heures de conduite des chauffeurs.

Les responsables de SeaTac surveillent la situation et affirment que des réserves suffisantes sont disponibles, sans impacts majeurs prévus pour lundi. Les compagnies aériennes sont prêtes à mettre en œuvre des plans de contingence si nécessaire.

Le pipeline Olympic, long de 400 miles et partiellement détenu et exploité par BP, transporte des produits pétroliers raffinés à travers Washington et l’Oregon. Des problèmes antérieurs sur ce pipeline ont affecté l’approvisionnement régional en carburant, notamment une flambée des prix de l’essence en septembre. En 1999, une explosion impliquant le pipeline Olympic à Bellingham, Washington, avait causé trois décès.

BP a été contacté pour un commentaire sur la panne actuelle, mais n’a pas encore répondu.

Vérification des faits

Vérifiez les faits de l'article en utilisant des sources et des bases de données externes.

!
Unverified

A crack in the Olympic Pipeline near Everett, Washington, has led to significant delays in jet fuel deliveries to Seattle–Tacoma International Airport (SeaTac).

✓
Confirmed

The 400-mile Olympic Pipeline, partially owned and operated by BP, transports refined fuel products across Washington and Oregon.

✓
Confirmed

In 1999, an explosion involving the Olympic Pipeline in Bellingham, Washington, resulted in three fatalities.

!
Unverified

BP has been contacted for comment on the current outage but has not yet responded.

Continuez à lire — gratuitement

Créez un compte gratuit pour suivre l'actualité. Aucune carte requise.